сер русский

Примеры сер по-французски в примерах

Как перевести на французский сер?

Субтитры из фильмов

Да, сер.
Oui, monsieur.
Вы были заняты эти дни? - Да. сер.
Ils vous donnent assez de travail?
До свиданья, сер.
Au revoir, monsieur.
Пора уходить, сер.
Il est temps de partir, monsieur.
По поднебесью сер медведь летит. - Сер медведь летит!
Dans le ciel l'ours gris arrive à tire-d'aile.
По поднебесью сер медведь летит. - Сер медведь летит!
Dans le ciel l'ours gris arrive à tire-d'aile.
Фабрицио. - Да, сер?
Fabrizio, va chercher la voiture.
Теперь, не прикрытый его сыном, больше похоже на то, что ничтожно завидуешь ты, сер, но для меня, это идеальная справедливость.
Ne pas couvrir son fils peut vous sembler mesquin, mais pour moi, ce n'est que justice poétique.
Вы слышите меня, сер?
Vous m'avez entendu, monsieur?
Сер Вилфред Дет.
POUR TROUVER LES 6 AUTRES HOMMES LES PLUS MALEFIQUES DU ROYAUME.
Сер Джозеф.
Sir Joseph?
Да, точно. Да, сер. Извините.
Bien sûr.
ЛаРуссо. Помоему, это немного чересчур, сер.
Ouille?
Да, сер! - Да, сер. Вы правы.
Pourquoi perds-tu ton temps avec le kata?