Asturies французский

Асту́рия

Значение Asturies значение

Что в французском языке означает Asturies?

Asturies properNoun

— (Géographie) Province et communauté autonome d’Espagne, bordée par la mer Cantabrique au nord, la Cantabrie à l’est, la province de León au sud, et la Galice à l’ouest.

Перевод Asturies перевод

Как перевести с французского Asturies?

Asturies французский » русский

Асту́рия Астурия

Примеры Asturies примеры

Как в французском употребляется Asturies?

Субтитры из фильмов

Au nom de Ferdinand, roi de Castille, de Léon et des Asturies, je t'accuse de trahison.

И пусть покарает меня Аллах ужасной смертью, если я нарушу эту клятву. Во имя Аллаха!

Le Roi Ferdinand, roi de Castille, de Léon et des Asturies, rejette cette demande.

Я больше не намерен соблюдать приличия.

Ramire, roi d'Aragon, défie Ferdinand, roi de Castille, de Léon et des Asturies, avec toutes ses armées, devant Calahorra.

Я трижды обращался к тебе по поводу Колахоры и ни разу не получил ответа. Я заявляю, что город Колахора принадлежит Арагонии. Он всегда был частью Кастилии.

Père t'a destiné la Castille, et à moi, les Asturies et le Léon.

Королевство надо разделить. Перед смертью король объявил, что Кастилия твоя.

Je suis roi des Asturies et de Léon.

Ты уже не можешь этому помешать. Я король Астурии и Лиона.

Ils sont tous comme lui dans les Asturies?

Все австрийцы такие?

Le plus dur, en fait, c'est l'accent des Asturies.

Но самая неприятная это Эстуарийская речь.

Pour le Ministère et le Royaume des Asturies.

За Министерство и королевство Астурийское.

Возможно, вы искали...