Carpates французский
Карпаты
Значение Carpates значение
Что в французском языке означает Carpates?
Carpates
Перевод Carpates перевод
Как перевести с французского Carpates?
Carpates французский » русский
Примеры Carpates примеры
Как в французском употребляется Carpates?
Субтитры из фильмов
Si tu me vainc, Bayezid, nous continuerons de lutter dans les forêts, parmi les rochers des Carpates, dans les châteaux d'Ardeal et leurs ruines.
Если вы меня победите, Байазид, мы все равно продолжим борьбу. В лесах, в Карпатах, в замках Трансильвании и на руинах.
Moi, Vigo, le fouet des Carpates, - - Ie malheur de la Moldavie, je suis ton maître.
Я, Виго, покоритель Карпатии и ужас Молдавии, приказываю тебе.
Roi des Carpates et de Moldavie.
Правитель Карпатии и Молдавии.
Moi, le fouet des Carpates.
Я, повелитель Карпатии.
Aux confins de la Transylvanie, La Moldavie et la Bukovine dans les Carpates.
Это на стыке Трансильвании, Молдавии и Буковины. в Карпатских горах.
Mon ami, bienvenue dans les Carpates.
Добро пожаловать в Карпаты, друг мой.
A la chenille des Carpates, c'est Nino Quincampoix.
Ну, как хотите. Карпатский горный хребет. Спросите Нино Кинконпуа.
Un jour viendra où le Führer libérera. tous les Allemands, de la forêt de Bohême aux Carpates.
Наступит день, когда терпение фюрера иссякнет и он освободит всех немцев от Шумавы до Карпат.
Un jour viendra où le Führer libérera. tous les Allemands, de la forêt de Bohême aux Carpates.
Наступит день, когда терпение фюрера иссякнет, и он освободит всех немцев от Шумавы до Карпат.
C'est une légende paysanne des Carpates.
Только то, что он - выдумка крестьян Закарпатья.
Afin de préparer son film, il s'est enfoncé profondément dans les montagnes des Carpates.
Для съёмок картины он отправился глубоко в карпатские горы.