Catalogne французский

Каталония

Значение Catalogne значение

Что в французском языке означает Catalogne?

Catalogne properNoun

— (Géographie) Région autonome en Espagne, dont la langue locale est le catalan.

catalogne существительное

— (Québec) (depuis au moins 1611) Sorte de couvre-lit. — (Québec) (depuis le XIXe ou fin XVIIIe siècle) Couverture ou tapis fabriqué au métier à tisser à partir de tissus usagés préalablement découpés en lanières.

Перевод Catalogne перевод

Как перевести с французского Catalogne?

Catalogne французский » русский

Каталония Катало́ния

Примеры Catalogne примеры

Как в французском употребляется Catalogne?

Простые фразы

Barcelone est la capitale de la Catalogne et la deuxième plus grande ville d'Espagne.

Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании.

La Catalogne n'est pas l'Espagne.

Каталония - это не Испания.

Barcelone est en Catalogne.

Барселона находится в Каталонии.

Субтитры из фильмов

J'étais en Catalogne.

Однажды я был в Каталонии.

C'est du Cava, de Catalogne.

Это вино Кава из Каталонии.

Nous allons vous renvoyer à la Catalogne.

Они вышвырнут нас обратно на Кефалонию.

Don Facundo est arrivé de Catalogne.

Дон Факундо приехал сюда из Каталонии.

Из журналистики

Un risque similaire réside dans la prétention à l'indépendance de la Catalogne en Espagne.

Аналогичный риск можно найти в заявке Каталонии о независимости от Испании.

Aujourd'hui, le gouvernement espagnol est prêt à tout mettre en œuvre pour empêcher un référendum sur la Catalogne ou le pays basque, sans même parler de leur éventuelle indépendance.

Соединенные Штаты и Испания сделали это во время своих гражданских войн, а сегодняшняя Испания сделает все возможное и невозможное, чтобы предотвратить каталонский и баскский референдум, не говоря уже о предотвращении их отделения.

Возможно, вы искали...