rain французский

Райн

Значение rain значение

Что в французском языке означает rain?

rain существительное

— (Vieilli) (Rare) Lisière d’un bois, d’une forêt. ⋄ Il est hors de doute qu’à l’époque gauloise, c’est là qu’était la limite entre les Senones et les Carnutes, limite d’ailleurs naturelle, formée par le rain oriental de la vaste forêt d’Orléans. ⋄ Dans les textes officiels, le rain des Forêts correspond aux abords des forêts royales, distance fixée à deux lieues par une ordonnance de 1551. Selon l'acception locale, il s'agit d'un versant, du bord en pente d'un pré ou d'une forêt. — (Toponymie) (Vosges) Versant raide, généralement boisé. ⋄ Entre la Poutelle et Grand-Rombach, est une cense appelée Feste ou Faîte ; et les documents du XVIIe siècle citent, non loin de la Hingrie, les rain et gazon de Diarfeste ou Biarfeste.

rain существительное

— (Vieilli) (Régionalisme) Arbre dépouillé de ses feuilles. ⋄ On a aussi donné le nom de rain aux arbres plantés, le premier du mois de mai, devant le domicile des Magistrats et sur les fontaines publiques. Ces arbres ne sont plus connus, dans les villages, que sous le nom de Mai ⋄ Cré lougarous ! L’ortie, c’est plein de fer ! Ça te fait les nerfs comme des rains de cornouiller !

Rain properNoun

— (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le district de Basse-Bavière en Bavière. — (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans le district de Souabe en Bavière. — (Géographie) Commune du canton de Lucerne en Suisse.

Перевод rain перевод

Как перевести с французского rain?

Rain французский » русский

Райн

Примеры rain примеры

Как в французском употребляется rain?

Субтитры из фильмов

Quand j'étais gosse et que j'avais peur, le Rain Man venait chanter pour moi.

Когда я был ребенком и был напуган, ко мне приходил Человек дождя и пел мне.

Rain quoi?

Человек чего?

Drôle de Rain Man.

Ага. Смешной Рэйнмен.

Oui, drôle de Rain Man.

Ага, смешной человек дождя.

Tu es le Rain Man?

Человек дождя?

Rain Man? - Oui.

Человек Дождя?

Un Rain Man au féminin!

Женский вариант Человека Дождя.

Oh non, vraiment pas Rain Man.

Нет, ты ошибаешься.

Définitivement pas Rain Man.

Вы не похожи.

Rain, J.D., vérifiez le niveau d'eau.

Рэйн, Джей.Ди., посмотрите насколько они затоплены.

J.D., vous et Rain gardez le prisonnier ici et protégez la sortie.

Джей.Ди., ты и Рэйн смотрите за пленником здесь и охраняйте выход.

Rain!

Рэйн!

J'y arriverai toute seule! Rain?

Какими?

Rain.

Рэйн? Рэйн.

Возможно, вы искали...