fioul | ribot | hibou | labour

riboul французский

Значение riboul значение

Что в французском языке означает riboul?

riboul

(Bretagne) Petite voie (petit chemin ou petite rue).  La rue Bouvet actuelle n'ayant été ouverte que bien plus tard, il lui fallait, pour gagner le bourg, rejoindre le port en descendant les quelques mètres de la voie charretière qui menait à la grève - aujourd'hui le riboul qui prolonge la rue Jean-Bart - puis rouler sur le sable.  Si l’on peut bien comprendre la nécessité de faciliter la circulation automobile sur nos routes à grande circulation, et, dans une certaine mesure, dans les rues principales de notre commune, il ne nous parait pas du tout opportun de faire subir le même sort à nos « ribouls », ces petites voies quasi piétonnières où il fait bon se promener et qui font encore le charme de Roscoff.  Il reste encore de petits chemins, des "ribouls" ou des "ribbins".  Après s’être perdu sur le parcours en suivant un fléchage d’une course précédente nous faisant passer par des ribouls que seuls les habitants du coin connaissent, nous décidons d’arrêter juste avant la pluie notre reconnaissance et de rentrer voir notre hôte du week-end.  Marcheurs, vététistes et cavaliers profitent des ribouls à leur disposition pour vivre leur passion de la nature et ils sont gâtés....  C'était un riboul. On passait par là pour aller au bourg autrefois.

Возможно, вы искали...