argenté французский

серебряный, серебристый

Значение argenté значение

Что в французском языке означает argenté?

argenté

Qui revêt l’apparence brillante de l’argent ou en est recouvert.  Elle me tendit un objet étrange aux doux reflets argentés. (Figuré) Qui rappelle l’éclat et la blancheur de l’argent.  Le plumage argenté des cygnes.  Blanc argenté.  Des flots argentés.  La lumière argentée, les rayons argentés de la lune.  Gris argenté : Couleur grise, mêlée d’un blanc qui lui donne de l’éclat.  Des cheveux d’un gris argenté.  Les bûches de chêne n'étaient plus à présent que de gros tisons argentés dont il convenait de raviver la flamme. Qui a de l’argent, riche.  Public de 25 à 40 ans plutôt argenté, mais pas trop.  C'était un Métis argenté et capable, une impossibilité aux yeux des Blancs. (Familier) Qui a remporté une médaille d'argent dans une compétition sportive.  Après Jean Quiquampoix, argenté en pistolet vitesse samedi, Alexis Raynaud a décroché le bronze, dimanche à Rio, dans l'épreuve du tir à la carabine trois positions.

Перевод argenté перевод

Как перевести с французского argenté?

Примеры argenté примеры

Как в французском употребляется argenté?

Простые фразы

Le nickel est un métal dur blanc argenté.
Никель - твёрдый серебристо-белый металл.

Субтитры из фильмов

Et uniquement avec le papier argenté autour.
Да и то, если она завернута в фольгу.
J'ai assez d'argent pour m'acheter une vraie fourrure, du renard argenté.
У меня достаточно денег, чтоб купить настоящий мех, серебряную лису, например.
Ou alors, un argenté?
Или, может, Вы хотите серебристую ель?
Ça, ça devrait doré, pas argenté.
Это должно быть позолоченное, а не серебряное.
Et transformées en schémas de pensée sur fil argenté.
И затем преобразована в узор на серебряном проводе.
Lé rénard argenté.
Лисицка, серебристая лисицка.
A 13500 mètres d'altitude, le phallus argenté du fuselage flottait dans la lumière du soleil.
Летя на высоте 18 километров. серебристый фаллос фюзеляжа парит в солнечном свете.
Diffusion d'iode argenté dans la baie de Wakasa.
Система управления грозой.
Tu vois cet avion argenté?
Видишь тот серебристый самолёт?
Voilà, Marvin. C'est le thon argenté.
А это специальный приз, Марвин.
J'ai de l'argenté qui irait peut-être?
В крайнем случае могу показать серебристые.
Le long cylindre argenté.
На длинный цилиндр.
Tarpon argenté. requin mako.
Тарпон. акула-мако.
Et vous, argenté!
А ты - серебристый.

Возможно, вы искали...