bacille французский

бацилла

Значение bacille значение

Что в французском языке означает bacille?

bacille

(Biologie) Microbe en forme de bâtonnet arrondi ou coupé droit à ses deux extrémités.  Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. (Zoologie) Nom commun du genre Bacillus (des bactéries). (Zoologie) Genre de phasme du genre Bacillidae (un insecte).  Bacille de Rossi. (Botanique) Variante de bacile (une ombellifère).

Перевод bacille перевод

Как перевести с французского bacille?

bacille французский » русский

бацилла палочка баци́лла

Примеры bacille примеры

Как в французском употребляется bacille?

Субтитры из фильмов

C'est le bacille que l'on trouve chez toutes les personnes infectées, non?
И эти бациллы можно обнаружить в крови каждого зараженного, не так ли?
Tu les nourriras jusqu'à ce qu'ils grandissent, puis on leur injectera le bacille du typhus qui se reproduira dans leurs boyaux.
Будешь кормить их полчаса, пока не окончится цикл выкармливания. Затем им впрыснут бактерии тифа, которые разовьются в их внутренностях.
Le bacille de la plus terrible maladie qui soit.
Самую зловещую бациллу из всех, самых смертоносных бацилл чумы.
Mouches porteuses du bacille humain de la peste.
Мухи переносили сап, бактериальную инфекцию, вызывающую у людей язвы.
Chaque microbe et bacille ont leur propre manière de nous tuer et avec le temps il ne se gênent pas pour le faire.
Каждый вирус и микроб по разному способны убить нас Со временем проявляясь, нам проблемы доставляют.
Le bacille du choléra, dans un bocal.
Холерную палочку в банке.
On a fouillé sa maison et découvert un bacille streptomo.
Специалисты проверили его дом и обнаружили бациллу стрептомо-кокомо.
La bacille s'est répandue dans vos poumons faisant des cavités tissulaires.
Бациллы распространились на большинство ваших легких, вырезая полости в ткани.

Из журналистики

Comme pour le paludisme, le bacille de la tuberculose avec développé des résistances aux antibiotiques habituels.
Как и бактерии малярии, туберкулезные палочки развили устойчивость к традиционным лекарственным препаратам.
Le bacille de la tuberculose se situe donc juste en arrière du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) sur la liste des principaux vecteurs microbiens causant la mort.
Это ставит туберкулезную палочку на второе место после вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) в списке основных микробных убийц.
Environ 15 millions de personnes souffrent d'une infection conjointe du VIH et du bacille Mycobacterium tuberculosis, le premier vecteur responsable de la plupart des cas de tuberculose.
Примерно 15 миллионов людей одновременно заражены ВИЧ и микобактериями туберкулеза, основными возбудителями в большинстве случаев заражения туберкулезом.
Près de 50 millions de personnes contractent une infection de souches du bacille de la tuberculose qui sont de type MDR.
Около 50 миллионов человек заражено туберкулезной палочкой с МЛУ.

Возможно, вы искали...