baleine французский
кит
Значение baleine значение
Что в французском языке означает baleine?
baleine
Baleine
Перевод baleine перевод
Как перевести с французского baleine?
Baleine французский » русский
Примеры baleine примеры
Как в французском употребляется baleine?
Простые фразы
La baleine est un mammifère.
Кит - млекопитающее.
La baleine est un très gros mammifère qui vit dans mer.
Кит - это очень большое млекопитающее, живущее в море.
La baleine n'est pas un poisson mais un mammifère.
Кит не рыба, а млекопитающее.
Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine.
Я никогда не видел такого большого кита.
As-tu déjà vu une baleine?
Ты когда-нибудь видел кита?
As-tu déjà vu une baleine?
Ты когда-нибудь видела кита?
La baleine n'est pas un poisson, mais un mammifère.
Кит не рыба, а млекопитающее.
La baleine est réputée être le plus grand mammifère.
Кит считается самым крупным млекопитающим.
Une baleine n'est pas plus un poisson qu'un cheval.
Кит такая же рыба, как лошадь.
J'ai une fois vu une baleine vivante.
Однажды я видел живого кита.
Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande.
Я никогда не видел такого большого кита.
Je n'ai jamais vu une baleine aussi grande.
Я никогда не видел такого большого кита.
Je n'ai jamais vu baleine aussi grande.
Я никогда не видел такого большого кита.
Soupe de requin ou steak de baleine? - Vous avez le choix.
Акулий суп или китовый стейк? У вас есть выбор.
Субтитры из фильмов
Ne m'envoie jamais à la pêche à la baleine.
Больше не проси меня рыбачить.
Il est dit ici qu'il est parti à ta recherche et qu'il a été avalé par une baleine.
Здесь написано, что он отправился тебя искать. и его проглотил кит.
Avalé par une baleine?
Кит проглотил его?
Oui. Une baleine? Une baleine nommée Monstro.
Кит. кит-чудовище!
Oui. Une baleine? Une baleine nommée Monstro.
Кит. кит-чудовище!
Dans la baleine, au fond de la mer.
Он внутри кита на дне моря.
Il est dans une baleine!
Он внутри кита.
Savez-vous où se trouve Monstro, la baleine?
Вы не скажете, где мы можем найти чудовище?
Pardonnez-moi, Mme la perle, connaissez-vous Monstro, la baleine?
Прошу прощения, вы не знакомы с чудовищем?
Mourir de faim dans le ventre d'une baleine.
Умираем с голоду. в животе у кита.
Hé, bouche de baleine, ouvre-toi. Je dois rentrer.
Монстр, открой рот, мне нужно войти.
Prenons le radeau et quand la baleine ouvrira la bouche.
Когда он откроет рот.
Une baleine!
Смотрите, я похож на кита!
Ils me déposèrent comme une baleine échouée et se mirent à m'examiner, pour leur rapport.
Они вытащили меня на берег, словно детеныша кита. И начали искать раны, чтобы составить рапорт.
Из журналистики
La baleine, un orque nommé Tilikum ou encore Tilly, a-t-il agit ainsi en raison du stress lié à sa captivité dans un bassin de ciment inhospitalier?
Были ли действия кита, касатки по имени Тиликум и по кличке Тилли, вызваны стрессом, возникшим от содержания ее в качестве пленницы в стерильном бетонном резервуаре?
Les citoyens n'ont pas à voter pour savoir si une baleine est un mammifère ou un poisson, ou pour savoir à quelle température l'eau bout.
Гражданское население не может голосовать за то, является кит млекопитающим или рыбой, или же по поводу температуры кипения воды.