barème французский

шкала, таблица

Значение barème значение

Что в французском языке означает barème?

barème

Recueil de comptes déjà faits à l'avance (certains présentés sous la forme de tableaux), facilitant le travail des comptables.  Un barème décimal. (Par extension) Les valeurs inscrites sur ce compte.  Les compagnies pétrolières seront taxées à hauteur de 115 millions d’euros pour financer la revalorisation du barème forfaitaire kilométrique décidée la semaine dernière par Matignon, a annoncé lundi 11 avril le ministre de l’Économie […]. (Figuré) (Vieilli) Homme qui a une facilité merveilleuse à compter.

Перевод barème перевод

Как перевести с французского barème?

barème французский » русский

шкала таблица таблица готовых вычислений

Примеры barème примеры

Как в французском употребляется barème?

Субтитры из фильмов

Je ne sais pas quel barème vous utilisez pour noter ça.
Я не знаю, по каким критерия вы оцениваете, но.
Pas besoin d'un barème pour voir que vous n'avez pas fait d'efforts.
Не нужны критерии, чтобы понять, что вы не приложили достаточно усилий.
Je pense que ça me suffit. Je vais travailler sur le barème de notation et je vous vois ce soir.
Думаю, этого мне хватит для работы, я ухожу, чтобы разработать таблицу баллов, увидимся вечером.
Dans le barème disciplinaire, rédigé par moi et posée sur le bureau de mon supérieur direct.
В форме дисциплинарного доклада. написанного мной.. и положенного на стол моего начальника.
Tu viens de créer ce barème?
Прости. Ты только что придумал эту систему?
A créé le barème : 114 points.
Придумал систему: 114 очков.
Et vous comprenez le barème de prix?
Вы ознакомились с расценками?
Tu veux qu'on parle du barème des frais? Oui, oh mon Dieu, c'est fou.
Слушай, я бы всё отдал, чтобы не бросать тебя сейчас.
C'est le barème.
Это сумма компенсации за убитого родственника.
Signes de diffraction hors barème!
Показатели расщепляющего излучения зашкаливают!

Из журналистики

Une des méthodes d'imposition les plus efficaces est l'impôt sur les salaires américains, dont le taux marginal d'imposition est proche du taux moyen (parce que les déductions sont absentes, et parce que que le barème des tarifs est peu progressif).
Одним из наиболее эффективных методов повышения налогов в США является налог на заработную плату, для которого предельная ставка близка к среднему уровню (из-за отсутствия отчислений и небольшой градации в уровневой структуре).

Возможно, вы искали...