bis французский
бис
Значение bis значение
Что в французском языке означает bis?
bis
bis
⋄ En Floride, un « Obama bis » fait trembler les conservateurs. — (Vieilli) Qui est d’un second choix. ⋄ Déjà qualifié, le club a aligné une équipe bis pour le dernier match de poule.
bis
bis
bis
Bis
Перевод bis перевод
Как перевести с французского bis?
bis французский » русский
Примеры bis примеры
Как в французском употребляется bis?
Субтитры из фильмов
La sortie sur les Champs-Elysées est au 116 bis.
Второй выход на Елисейские поля в холле Нормандии. Я туда подъеду.
Léonard Eugène. 33 bis, rue Amédée Cousin.
Леонард Ожен, улица Амеди Кузин.
Vous prendriez les bis et les homos.
Таким образом вы получите би- и гей-клиентуру.
On part pour le lieu de rendez-vous bis, le rendez-vous de secours.
Мы едем на запасное место встречи. Повторяю, на запасное место встречи.
Ils veulent un bis.
Они хотят ещё, Дэвид! Они хотят ещё?
Il y a vingt ans que j'habitais au 38 bis.
С тех пор как я жил в квартире 38А.
Le soir même, le majordome dépose le bébé devant l'appartement de Maria Cordero, au 38 bis de la rue de Maastricht.
Этой же ночью дворецкий оставил новорожденную у двери Марии, квартира 38А, улица Маастриш.
Sur la touche bis? - Et oui, sur la touche bis!
Нажал на кнопку бис.
Sur la touche bis? - Et oui, sur la touche bis!
Нажал на кнопку бис.
Je reviens. - Nuit après nuit, bis repetitae.
Каждую ночь повторялось одно и тоже.
Je veux pas d'un Julian bis sur le terrain.
Второй Джулиан мне там не нужен.
Un Noël bis, fin mai début juin, pour stimuler la croissance.
Назначить какое-нибудь второе Рождество в конце мая, в начале июня,. чтобыувеличитьтоварооборот.
J'aimerais bien éviter à Kate un Stuart-bis.
И потом, я не хочу продолжения истории Кейт со Стюартом.
Le téléphone qui a été arraché du mur de sa maison, quand on appuie sur la touche bis, on a les cinq premiers chiffres du numéro de téléphone de son domicile.
Для Сергея - да, но для меня - нет. - А потом я. я посмотрел на Сюзан. - Брайан.