boer французский

бур

Значение boer значение

Что в французском языке означает boer?

boer прилагательное

— Relatif à la colonisation, aux colons néerlandophones de l’Afrique du Sud (les Boers).

boer существительное

— (Argot) (France) Policier chargé de contrôler les taxis et assimilés. ⋄ Depuis des années, un service de la préfecture de police de Paris, les « boers », s'occupe de l'ensemble de la réglementation du transport de personnes dans la capitale. — (Zoologie) Synonyme de perche-soleil commune (poisson).

Boer существительное

— (Ethnonymie) Colon néerlandais d’Afrique du Sud. ⋄ La dernière grande guerre qu’avait soutenue l’Angleterre, la guerre contre les Boers, était oubliée, et le public avait perdu l’habitude de la critique militaire experte. ⋄ Les Boers qui vivaient là, descendants de Hollandais aguerris à l’élevage et à l’agriculture, étaient des marmules de cent quarante kilos aux mollets comme des troncs. ⋄ Au milieu des Boers \o mi.ljœ de buʁ\Il dort pour toujours ! \il dɔʁ puʁ tu.ʒuʁ\ — Sud-Africain d’origine néerlandaise, française ou allemande.

Boer properNoun

— (Géographie) Village des Pays-Bas situé dans la commune de Franekeradeel.

Перевод boer перевод

Как перевести с французского boer?

Boer французский » русский

бур африкандер африка́нер африка́ндер

Примеры boer примеры

Как в французском употребляется boer?

Субтитры из фильмов

Révérend De Boer.

Алло, Камилла, это капеллан ДеБор.

Je retrouve Steph de Boer et Tatjana.

Я встречаюсь со Стеф де Бур и Татьяной.

Je m'appelle Steph de Boer.

Я Стеф де Бур. - Стеф, приятно познакомиться!

Mon régiment pourchassait un Boer, un assassin.

Мой полк преследовал бурского наемного убийцу.

Возможно, вы искали...