bronzé французский

загорелый, бронзовый

Значение bronzé значение

Что в французском языке означает bronzé?

bronzé прилагательное

— (Sens propre) Dont la couleur se rapproche du bronze. — Foncé. — (Familier) De teint basané. ⋄ Dans les rues se croisaient des Panamaniens bronzés de pure descendance espagnole, des nègres de la Jamaïque, […]. — (Métallurgie) Qui a été plaqué de bronze. — (Familier) Qui a remporté une médaille de bronze dans une compétition sportive. ⋄ de teint basané

bronzé существительное

— (Familier) (Québec) Personne à la couleur de peau foncée ou noire. — (Zoologie) Synonyme de cuivré commun (papillon).

Перевод bronzé перевод

Как перевести с французского bronzé?

bronzé французский » русский

загорелый бронзовый смуглый загоре́лый темноко́жий сму́глый дубленый

Примеры bronzé примеры

Как в французском употребляется bronzé?

Простые фразы

Tom est très bronzé.

Том очень загорелый.

Субтитры из фильмов

Tu as bronzé.

О, как вы загорели, В.С.

Je veux être bronzé comme si je revenais de Floride même si ça doit durer l'après-midi.

Мне надо загореть дочерна, даже если придётся лежать весь день.

Comme tu es bronzé!

Отлично выглядишь, загорел.

Vous êtes très bronzé.

Какой загорелый! - Речка.

Tu es bronzé!

Хорошо.

Puis-je savoir où vous avez bronzé?

Где вы его получили?

Descends du trottoir, sale bronzé.

Убирайся с тротуара, ты, черномазая вонючка.

Très bronzé.

Очень темная кожа.

Et soyez bronzé pour lundi!

И выйди на солнце на выходных.

Il est bronzé et a bonne mine comme s'il revenait de Palm Beach.

Выглядит загоревшим и бодрым, будто вернулся с Палм Бич.

Bronzé, musclé.

Загорел, подтянулся.

Peux-tu. me rendre un service, mon ange bronzé?

Не могла бы оказать мне любезность, чернокожий ангел мой?

Tu m'as l'air bien bronzé!

А что это ты такой загорелый?

Je suis mieux quand je suis bronzé.

Я намного лучше выгляжу с загаром.

Возможно, вы искали...

bronzer