céladon французский

селадон, светло-сине-зелёный

Значение céladon значение

Что в французском языке означает céladon?

céladon

Vert tendre. #83A697  Un fond de faïences bleu céladon.  Il lui offrit un chapeau orné d’un joli ruban céladon. Platonique, gnangnan.  … lettre qu'il trouva plus céladon encore et plus plate que celle qui était à la poste.

céladon

(Vieilli) (Ironique) Amant sentimental, délicat et passionné.  Et que devient notre céladon ? reprit la dame charmante à tous égard.  Les céladons ne connaissent les rivières que pour s’y jeter de désespoir. (Par extension) Couleur vert pâle légèrement grisé, tirant sur la couleur du saule ou de la feuille de pêcher. (Par extension) Porcelaine recouverte d’émail imitant le jade.  Des céladons chinois.  Les plus anciens céladons foncés sont appliqués sur une pâte brune ; les modernes, posés sur pâte blanche, sont pâles et très-translucides. Il y aurait intérêt à connaître la nature réelle de l’ancienne pâte, en d’autres termes, les pâtes anciennes des céladons et des craquelés sont-elles de la vraie porcelaine kaolinique, moins pure qu’une autre, ou contiennent-elles des éléments siliceux qui les rapprocheraient des grès ?  Fromentine a posé un lotus blanc au centre de la table dans un céladon plein d’eau. (Par extension) Abat-jour de cette porcelaine. porcelaine

Перевод céladon перевод

Как перевести с французского céladon?

céladon французский » русский

селадон светло-сине-зелёный

Примеры céladon примеры

Как в французском употребляется céladon?

Субтитры из фильмов

Vous voir faire le Céladon auprès de votre Viennoise, ça me donne envie de bâiller.
Смотреть, как ты разыгрываешь пастушка рядом со своей венской пастушкой, это вызывает зевоту.
Le vert céladon de la bordure est repris par les coussins.
Посмотрите, как эта часть цвета морской волны возвышается благодаря подушкам.
Orchidées cymbidium céladon.
Орхидеи селадон симбидиум.
Céladon.
Серо-зеленый.
Il n'y a pas de rouge ici. Tout est céladon.
У вас же ничего красного нету, всё только серо-зеленое.
Virginia: Euh, céladon.
Цвет морской волны.

Возможно, вы искали...