cador французский

Значение cador значение

Что в французском языке означает cador?

cador существительное

— (Familier) Champion, personne compétente, dominante, experte, performante dans un domaine particulier. ⋄ Et le Mexicain, ç’a été une épée, un cador ; moi je suis objectif, on parlera encore de lui dans cent ans. ⋄ Alors que les autres salariés du groupe attendent un geste des joueurs, de nombreux cadors européens, parmi lesquels le Barça, le Real Madrid, le Bayern Munich ou la Juventus Turin, ont trouvé un accord. ⋄ Tandis que les cadors du parti s’agitent pour trouver une solution qui fasse l’unanimité, le porte-parole du candidat Fillon, lui, juge la situation intenable. — (Argot) Chien. → voir cabot, clebs. ⋄ La bonniche ne décarre jamais le cador plus d’un quart d’heure.

Примеры cador примеры

Как в французском употребляется cador?

Простые фразы

Dans ce domaine, c'est un cador.

Он большой спец в этой области.

Субтитры из фильмов

Ici, c'est un vrai cador. Eastman.

Все знают мистера Истмена, его не нужно тревожить.

Je fus jadis un grand escroc, un véritable cador.

Когда-то я был большим вором и великолепным негодяем.

Zhor, tu n'es qu'un cador.

Зор, не сбежишь, собака.

Un cador de l'intelligence artificielle.

Ведущий специалист в области искусственного интеллекта.

T'es un cador, c'est ça?

Что, типа крутой чувак?

Alors, le cador, ça boume?

Эй, крутой! Как делишки?

Il te prend peut-être pas pour un cador.

Может быть он не считает тебя серьёзной компанией.

T'es un cador.

У тебя мёртвая хватка.

À toi de voir, monsieur le cador.

Никаких шуток.

Montoya, le plus récent cador, global.

Мантойи - это крупно. Глобально.

Lenny Cole. Le cador.

Самый главный пес.

Salut. - Yo, cador.

Привет.

C'est toi, le nouveau gros cador de MIAOU.

Значит, ты - новый толстяк МЯВСа.

Bonne chance, cador.

Счастливо, пес.

Возможно, вы искали...