canyon французский

каньон

Значение canyon значение

Что в французском языке означает canyon?

canyon

Gorge étroite et profonde creusée par un cours d’eau.  Il s’était retrouvé dans un canyon au milieu de nulle part.

Перевод canyon перевод

Как перевести с французского canyon?

canyon французский » русский

каньон ущелье каньо́н

Примеры canyon примеры

Как в французском употребляется canyon?

Простые фразы

Publier des poèmes est comme jeter des pétales de rose dans le Grand Canyon et attendre l'écho.
Издавать стихи - это как бросать лепестки роз в Большой каньон и ждать эха.

Субтитры из фильмов

Un endroit ombragé pas loin de Hidden Canyon.
Тенистое место у Потайного каньона.
Une ambulance au 1400 Canyon Drive pour enlever un corps.
Пришлите санитарную машину на 1400 Кэнон Драйв, нужно будет забрать отсюда тело.
S'il l'avait larguée 30 m plus haut dans le canyon.
Лучше бы ее выбросили на тридцать метров дальше по каньону.
Tu conduis vers le haut du canyon.
Значит, Ты ведёшь машину.
Il y a de I'eau dans ce canyon?
В том каньоне была вода?
J'ai trouve Lucy dans le canyon.
Я нашёл Люси в том каньоне.
Au sud de ce canyon, la piste bifurque à l'ouest.
От южной стены того каньона повернете на запад. Держитесь этого пути, и доберетесь до Калифорнии.
À une demi-heure au nord, dans un canyon.
В получасе езды на север, в глубоком каньоне.
Quand elle atteindra le fond du canyon, elle sera en si petits morceaux. qu'ils ne pourront pas les repérer par avion.
Пока долетят до дна каньона, они развалятся на мелкие куски которые не найти с самолета.
En bas de ce canyon, dans environ 2 miles et demie. vous arrivez à une route.
Ниже этого каньона, примерно в двух с половиной километрах есть проезжая дорога.
On se reposera pour la nuit dans ce canyon, tout droit.
Мы проведем ночь в том каньон, что впереди, хорошо?
Cet été-là, nous sommes allés au Grand Canyon.
В то лето мы поехали на Большой Каньон.
Il y a un canyon sur la gauche.
Слева есть каньон. Можно телепортировать вас туда незаметно.
Près du Canyon Apache.
Рядом с каньоном Апачи.

Из журналистики

A ce rythme, l'érosion anthropogénique des sols remplirait le Grand Canyon en 50 ans.
Одновременно, распространенным явлением стало строительство дамб и изменение русла рек.
Le canyon du Brahmapoutre - deux fois plus profond que le Grand Canyon américain - contient la plus grande réserve asiatique d'eau inexploitée.
Каньон Брахмапутра, который вдвое глубже Большого каньона в США, содержит крупнейшие в Азии нетронутые водные резервы.
Le canyon du Brahmapoutre - deux fois plus profond que le Grand Canyon américain - contient la plus grande réserve asiatique d'eau inexploitée.
Каньон Брахмапутра, который вдвое глубже Большого каньона в США, содержит крупнейшие в Азии нетронутые водные резервы.

Возможно, вы искали...