capricorne французский

Козерог

Значение capricorne значение

Что в французском языке означает capricorne?

capricorne

(Entomologie) Genre d’insectes coléoptères pourvus de très longues antennes et appartenant à la famille des cérambycidés (Cerambycidae).  Ainsi le brun se retrouve avec tous ses éléments colorants, du rouge le plus vif au noir de velours, dans les taupins, les altises, les pyrochres, les coccinelles, et dans les papillons, les sphinx, les bombyx, les noctuelles, les sésies ; le gris végétal dans les couleurs jaunes, vertes, bleues, métalliques et brillantes des capricornes, des pucerons, des tettigones, des buprestes, des chrysomèles, des punaises, des orchestes, des stencores qui font leur séjour sur ces arbustes.  Un bourdonnement surgit de la nuit, et je reçus une choc léger, mais très sec, au milieu du front. Je ne pus retenir un faible cri. Lili se baissa et ramassa quelque chose.

Capricorne

(Astronomie) Constellation du ciel austral, bordée par le Verseau, l’Aigle, le Sagittaire, le Microscope, et le Poisson austral, traversée par le Soleil du 19 janvier au 15 février environ. (Astrologie) Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 22 décembre et le 20 janvier de chaque année. (Géographie) (Par ellipse) Tropique du Capricorne.  C’était l’été austral; le jeudi 19 novembre, je passai exactement sous le soleil à midi par un ciel sans nuages, sur un océan sans rides […] La zone calme du Capricorne me semblait interminable […]

Capricorne

(Astrologie) Personne née sous le signe du Capricorne.  Les astrologues ont développé une typologie des caractères en association avec les signes du zodiaque. Les Capricorne sont comme ceci ou comme cela, les Verseau, etc. Il s’agit peut-être du premier essai de classification des comportements.

Перевод capricorne перевод

Как перевести с французского capricorne?

Capricorne французский » русский

Козерог Козеро́г

capricorne французский » русский

знак зодиака Козерог

Примеры capricorne примеры

Как в французском употребляется capricorne?

Субтитры из фильмов

Il est Capricorne, la chèvre.
Козерог, козлик.
Un Capricorne.
Козерог!
Maintenant l'équipage va entrer dans le vaisseau spatial. Il est H moins 30 minutes. Ici Contrôle Capricorne.
Сейчас экипаж находится в пусковой башне и готовится занять места в космическом аппарате.
SD tableau 2. Contrôle Capricorne, nous confirmons SD et TARS.
Козерог-1, системы радиолокации и обнаружения сбоев проверены.
Reçu Capricorne, nous notons. Bru, vous et vos hommes, suivez-moi.
Бру, прошу пройти со мной вместе с экипажем.
Tous les paramètres sont à leur valeur normale. Ici Contrôle Capricorne.
Экипаж сообщает, что все системы наведения и навигации работают нормально.
Tout va bien Capricorne.
Красиво идете, Козерог!
Allez-y Capricorne.
Порядок, Козерог.
Ici Contrôle Capricorne.
Приветствую вас, полковник Брубейкер.
Reçu Capricorne.
Вас понял, Козерог.
Houston, ici Capricorne 1. Séparation CM-LM conforme.
Посадочный модуль отделен от командного в штатном порядке.
Puisque le décalage empêche une liaison directe l'équipe a emporté un message du président des États-Unis. Ici Contrôle Capricorne. Houston, on enclenche la caméra.
Поскольку из-за задержки во времени прямое общение с экипажем невозможно, экипаж прослушает заранее записанное поздравление президента США.
Reçu Capricorne.
Хьюстон, мы включаем камеру.
Ici Contrôle Capricorne. Capricorne 1, ici Houston.
Козерог-1, ответьте Хьюстону.

Возможно, вы искали...