caquetage французский

чепуха, пустозвонство, пустозвонства

Значение caquetage значение

Что в французском языке означает caquetage?

caquetage существительное

— Bruit que font les poules en caquetant. ⋄ Ainsi, pour toujours, Tao sera-t-il cet homme maigre qui scie du bois dans une cour où l'on entend l'aigre caquetage des poules qui semble être la plainte de la terre craquelée par la chaleur. — (Par analogie) Bruit que font des femmes parlant sans arrêt. ⋄ Assourdie par ces caquetages, […], réduite à s’échapper, avant le jour, déguisée en femme de chambre, pour aller prier dans une solitaire église, loin du bruit, elle finit par languir de chagrin, se meurt de tristesse à Nivelles.

Перевод caquetage перевод

Как перевести с французского caquetage?

caquetage французский » русский

чепуха пустозвонство пустозвонства околесица околесина краснобайство колбасня ерундистика ерунда вздор бессмыслица

Примеры caquetage примеры

Как в французском употребляется caquetage?

Субтитры из фильмов

C'est du caquetage d'avocats.

Это юридические бред.

A mon âge, le groupe est quasiment insupporatable à moins d'avoir quelque chose pour adoucir les petites tensions acérées et le putain de caquetage incessant.

В моем возрасте групповую терпию почти невозможно переносить, если только что-нибудь не принять чтобы сгладить острые углы и затуманить надоедливую сраную болтовню.

Au début, c'était marrant. Maintenant, j'en ai marre d'entendre ton caquetage.

И сначала это было даже забавно, но сейчас это уже просто заебало, слушать твой словесный понос.

Возможно, вы искали...