claudication французский

хромота

Значение claudication значение

Что в французском языке означает claudication?

claudication существительное

— Action de boiter. ⋄ Si, au contraire, la claudication est dans le train postérieur, on débute par l’allure la plus lente, et, au retour, l’on vous gratifie d’un peu de trot, […]. ⋄ Ses dents en or et sa claudication laissaient entendre, avant qu'il ne se fût livré à la moindre confidence, que son ancien métier entraînait certains risques. — (Figuré) Évolution erratique. ⋄ Action de boiter

Перевод claudication перевод

Как перевести с французского claudication?

claudication французский » русский

хромота

Примеры claudication примеры

Как в французском употребляется claudication?

Субтитры из фильмов

Cela expliquerait sa claudication.

Это объясняет его трость и хромоту.

Homme de 65 ans avec artérite sévère. déclarée par une claudication du mollet gauche.

Мужчина 65 лет, серьезное поражение перефирийных сосудов приведшее к онемению левой голени.

J'ai vu cette publicité pour un correcteur de claudication.

Я прочел вашу рекламу корректора хромоты.

Sur la vidéo, on voit une légère claudication.

Если ты смотрел на видео, там видно, что он слегка подволакивает ногу.

Claudication de la mâchoire.

У неё вывихнута челюсть.

Si je dis claudication et dissection de la carotide?

Если бы вы только слышали хромоте и рассечении сонных артерий.

Ce que vous avez est aussi réel que sa claudication, et tu ne me laisses pas d'autres choix que de te le prouver.

То, что между вами, настолько же настоящее, как его хромота, и вы не оставили мне выбора кроме как доказать это.

Ce qui signifie, pas de claudication.

Что означает, что без хромоты.

Effets secondaires possibles : nausées, vertiges, perte du goût de vivre, urticaire, comportement colérique et agressif, frissons, bouche sèche, insomnie et claudication.

Возможные побочные эффекты включают тошноту, головокружение, нежелание жить, сыпь, вспышки гнева, агрессию, тремор, сухость во рту, бессонницу и хромоту.

Возможно, вы искали...