colon французский
колон, колонист
Значение colon значение
Что в французском языке означает colon?
colon
colon
Перевод colon перевод
Как перевести с французского colon?
colon французский » русский
Примеры colon примеры
Как в французском употребляется colon?
Субтитры из фильмов
Un colon n'aura que quelques bêtes, mais, avec son blé, son potager, son lait, il s'en sortira.
Ты должен выбрать местечко, получить землю, свою собственную землю. Поселенцу некуда бежать, но разводя скот, сажая зёрна,..
Ben mon colon!
Да, ничего себе.
C'est le meilleur des remèdes pour un colon paresseux.
Нет ничего лучше кефира,.. особенно если ленивая толстая кишка.
Je vais vous dire quelque chose. Aucune femme ne veut épouser un fils de colon agriculteur.
Видите ли, никто не хочет выходить замуж за сына переселенца.
D'après les détecteurs, aucun colon ne manque.
Датчики показывают ожидаемое число людей на поверхности планеты.
Georgeo Labrouche, un fils de colon.
Жоржо Лабрушем, сыном колона.
C'est la planche du colon!
Это доска полковника!
C'est encore le colon qui se ramène.
Да? -Там опять этот полковник.
Ce colon, il est cinglé.
Этот человек полковника, он врет.
C'est fait, mon colon! Et il s'est pas tiré!
Мы спасли свои шкуры и не упустили его.
Chaque colon en avait un d'implanté.
Они хирургически имплантированы каждому колонисту.
Un pour chaque colon.
По одному на каждого колониста.
Le Colon!
Полковник.
Sherman, j'ai vu une émission de télé sur le rinçage du colon. C'est très recommandé.
Шерман, по ТВ сказали что-то о том, что надо промывать себе кишечник.
Из журналистики
En fait, depuis les accords d'Oslo en 1993, le nombre de colon Juifs sur les territoires occupés a doublé.
В действительности, со времени договоренностей, достигнутых в Осло в 1993 году, количество еврейских поселений на оккупированных территориях удвоилось.