grenat французский

гранат

Значение grenat значение

Что в французском языке означает grenat?

grenat прилагательное

— Qui est de couleur rouge sombre légèrement rosé comme la grenade. #6E0B14 ⋄ Un rideau de velours grenat s'abaissait lentement, cependant que s'atténuait la lumière et que bruissaient les derniers chuchotements. — (Œnologie) Couleur de la robe d’un vin rouge, indiquant une meilleure maturité que la couleur « violette » ; mais une maturité moindre qu’une robe de couleur « pourpre ». ⋄ La robe grenat de ce vin indique qu’il est encore très jeune, peu évolué. ⋄ Je me souviens [...] de la nappe vichy et des cercles grenat qu'y dessinaient nos verres.

grenat существительное

— (Minéralogie) Pierre semi-précieuse, translucide et de couleur rouge sombre, parfois utilisée comme abrasif en raison de sa dureté. ⋄ Un bracelet orné de grenats. ⋄ J’ai sorti de leur écrin derrière les draps dans le fond de l’armoire 2 boucles d’oreilles héritées de ma belle-mère, la monstrueuse Yvette – des pendants d’oreilles anciens en argent avec 2 grenats taillés en poire. — Couleur de la pierre. ⋄ Le grenat est sa couleur favorite.

Перевод grenat перевод

Как перевести с французского grenat?

grenat французский » русский

гранат гранатовый тёмно-синий грана́т

Примеры grenat примеры

Как в французском употребляется grenat?

Субтитры из фильмов

Les pierres brunes et grenat, note leur nombre.

Красно-коричневые камни, гранаты, запомни, сколько их.

Grenat, avec un filet blanc.

Красный с белыми полосами. ну и память у вас!

Au lieu du grenat, il faut une turquoise, c'est ton porte-bonheur.

Тут вправлен гранат. Лучше заменить его на бирюзу. Потому что твой камень - бирюза.

C'est couleur grenat foncé. La poisse.

Да, в данный момент цветом напоминает спелый гранат.

Schiste vert, schiste grenat, micaschiste.

Зеленый сланец, гранатовый сланец, слюдяной сланец.

Elle a pressé le collier grenat de sa mère dans ma main, m'a regardé le mettre en gage.

Поэтому она вложила ожерелье своей матери в мою руку, и смотрела, как я заложил его.

Возможно, вы искали...