hernie французский

грыжа

Значение hernie значение

Что в французском языке означает hernie?

hernie существительное

— (Chirurgie) Tumeur molle formée par un organe ou une partie d’organe sorti de la cavité qui le contient normalement par un orifice naturel ou accidentel. ⋄ Hernie du cerveau, du poumon. ⋄ Hernies abdominales. ⋄ Hernies inguinales, crurales, etc. ⋄ Une hernie survient lorsqu’une couche de muscles se déchire et laisse sortir des parties d’organes, d’intestins par exemple. Elle peut former une grosseur sous la peau ou affecter le scrotum. — (Absolument) Hernie abdominale ou descente. ⋄ Hernie étranglée. ⋄ Avoir une hernie. — chirurgie

Hernie nom de famille

— Nom de famille.

Перевод hernie перевод

Как перевести с французского hernie?

hernie французский » русский

грыжа гры́жа

Примеры hernie примеры

Как в французском употребляется hernie?

Простые фразы

J'ai une hernie discale.

У меня спинномозговая грыжа.

Субтитры из фильмов

Tu as toujours ton hernie?

Все что я знаю, так то, что у него была грыжа.

Ne risquez-vous pas une hernie?

Вы не боитесь получить грыжу, таская такие тяжести?

Ne te chope pas une hernie.

Молчи, надорвешься.

Vraiment? Y aura assez de dynamite pour donner une hernie à un cheval.

На это столько динамита можно купить, что лошадь надорвется.

T'attraperas pas une hernie.

Не надорвешься.

Je ne vois pas l'intérêt de se débarrasser d'une bedaine pour la remplacer par une hernie!

Какой смысл избавляться от брюха, заменяя его грыжей?

J'ai une hernie.

У меня грыжа.

Leves toi, ou je vais t'en refiler une hernie!

Вставай, или я тебе сделаю настоящую грыжу!

Ah oui? Mon ami, Bob Sacamano, est entré ici pour une hernie.

Мой друг Боб Сакамано пришел сюда удалять грыжу.

Vous allez avoir une hernie.

Заработаешь себе грыжу. Иди сюда.

Mon hernie hiatale me fait souffrir.

Мучает открывшаяся грыжа.

Si j'en soulevais des comme ça, j'aurais une hernie. de la taille de la faille de St. Andréas.

Если я их подниму, заполучу грыжу размером с разлом Сан-Андреас.

Ca lui a collé une hernie?

То-то у него лицо вытянулось. - Приветствую, мистер Массбургер.

On va choper une double hernie, si on le porte jusqu'à la carriole.

Мы заработаем грыжу, Пытаясь затащить сейф в катафалк.

Возможно, вы искали...