peur | leur | beur | heurt

heur французский

Значение heur значение

Что в французском языке означает heur?

heur

(Littéraire) (Vieilli) Bonne fortune, chance heureuse.  Allez, allez cueillir les fruits de mon service ;Usez bien de votre heur et de l’occasion.  Rodrigue, qui l’eût cru ? Chimène qui l’eût dit ? Que notre heur fût si proche, et sitôt se perdit ?  Mais pour obtenir l’heur de recevoir des serviteurs dans ma prison j’ai dû jurer de ne rien tenter pour m’évader, et vous savez que je suis esclave de ma parole.  Capable seulement de vanité et de caprice, sans occupation intellectuelle, sans pensée, la femme mettait tout l’idéal de sa vie, toute la revanche de son esclavage, dans l’heur de paraître et de séduire.  Bonne fortune

Примеры heur примеры

Как в французском употребляется heur?

Субтитры из фильмов

Je l'utiliserai toutes les fois que je veux savoir l'heur qu'il est.
Я буду смотреть на них всякий раз, когда захочу узнать, который час.
Mon style n'a pas l'heur de vous plaire.
Если нужно писать, сударь, боюсь, мой слог вам не нравится.
Je te voix a 4 heur.
Я заберу тебя в 4:00.
Hé a quelle heur on y va demain?
Зачем ты показал ей снимок? Ничего я ей не показывал.
J'ai été en retard de nommé heur par besoin pressant.
Пришлось сместить встречу с назначенного часа из-за срочных дел.
Femme heureuse, foyer heur.
Живется привольно, когда жена довольна.
Hélas, je n'ai pas eu l'heur d'aucune hardiesse depuis bien longtemps.
К несчастью, у меня не было повода для резкого движения довольно давно.
Il n'est pas ici, mais il sera de retour dans une heur.
Его нет на месте, но он вернется буквально через чаа..
Ca va prendre une heur pour recommencer.
Помощник режиссера: это может занять час, чтобы переснять еще раз.

Возможно, вы искали...