hormonal французский

гормональный

Значение hormonal значение

Что в французском языке означает hormonal?

hormonal прилагательное

— Qui a un rapport aux hormones. ⋄ L’ANPCEN, qui s'alarme en outre du boom des LED produisant une lumière très blanche, souligne l’impact environnemental et sanitaire de la pollution lumineuse, chez les animaux (orientation et reproduction perturbées) comme chez les hommes (dérèglement de l'horloge biologique, qui régule fonctions biologiques et hormonales).

Перевод hormonal перевод

Как перевести с французского hormonal?

hormonal французский » русский

гормональный гормона́льный

Примеры hormonal примеры

Как в французском употребляется hormonal?

Простые фразы

L'amour n'est qu'un déséquilibre hormonal temporaire.

Любовь - это просто временный гормональный дисбаланс.

Субтитры из фильмов

Un virus hormonal post-pubescent.

Гормоны, подростковые изменения.

Et celui-ci a clairement un déséquilibre hormonal.

И у него определенно сбился гормональный баланс.

Pris à temps, un traitement hormonal donne de bons résultats.

На ранней стадии гормональное лечение ещё действует.

Je crois que c'est hormonal.

Полагаю, это гормональное.

Ce n'est pas le sort, c'est hormonal.

Это не заклинание, а гормоны.

Notre activateur hormonal a multiplié par cinq la taille du cerveau du G2.

Этот гормональный препарат позволил нам в пять раз увеличить мозг самки.

Que ce soit au niveau cellulaire ou hormonal, ses taux n'ont pas changé.

У него количество клеток, ферментов, уровень гормонов, всё точно такое же, как было десять лет назад.

C'est juste hormonal.

Это просто гормоны.

C'était hormonal. Tes hormones se dérèglent jamais?

Просто взыграли гормоны.

Un élément biologique, hormonal ou chimique a provoqué l'attaque.

Ну, что-то биологически произошло. Гормональное или химическое, в любом случае что-то из этого побудило этих насекомых напасть.

Il avait juste un problème hormonal.

У него было плохо с головой.

En cas de grossesse le taux hormonal est bas, et la couleur plus pastel. Elles indiquent cependant un résultat positif.

При низкой концентрации гормона беременности, линия будет светлого цвета, и это будет означать все тот же положительный результат.

Je pense que c'est son développement hormonal.

Я думаю это гормональное развитие.

Tu es fâchée ou c'est juste hormonal?

Ты всегда такая злая, или это гормоны?

Из журналистики

Ainsi, pendant dix ans, les médecins les plus réputés ont recommandé un traitement hormonal pour diminuer les risques cardio-vasculaires après la ménopause.

Например, в течение десяти лет ведущие врачи рекомендовали гормоно-заменяющую терапию, чтобы снизить риск развития сердечно-сосудистых заболеваний у женщин после менопаузы.

Возможно, вы искали...