javanais французский

яванский

Значение javanais значение

Что в французском языке означает javanais?

javanais прилагательное

— Relatif à l’île de Java, ou qui en est originaire. ⋄ relatif à Java

javanais существительное

— Langue malayo-polynésienne, de la famille des langues austronésiennes parlée dans l’île de Java. ⋄ langue malayopolynésienne

javanais существительное

— (Rare) Procédé de codage argotique apparu en France au XIXe siècle, consistant à insérer avant chaque voyelle d'un mot l'infixe -av-, dans le but de n’être compris que par les initiés. ⋄ En javanais, maraude se dit mavaravaudave et merde se dit maverdave. ⋄ Ossian — Pourquoi t’outrager en ma personne, pavérave ? […] ⋄ […] mais entre nous, argot ou javanais, j'laisse ça aux gnières pas affranchis et j'jacte français. — (Par extension) Langage conventionnel, d’un type analogue, consistant à ajouter des syllabes données. ⋄ Les voleurs ont aussi leur javanais, qui consiste à donner des terminaisons en ar et en or, en al ou en em. — (Par extension) (Figuré) (Familier) Qualifie un verbiage confus et incompréhensible. ⋄ Bon, tu me redits ça dans l’ordre car là, c’est du javanais !

javanais существительное

— (Zoologie) Race de chat, originaire des États-Unis, voisin de l’oriental, mais à poil mi-long. ⋄ Le javanais ressemble au balinais, mais avec des couleurs absentes chez le siamois.

Javanais существительное

— (Géographie) Personne originaire de, ou habitant sur l’Île de Java.

Перевод javanais перевод

Как перевести с французского javanais?

javanais французский » русский

яванский яванский язык яванская ява́нский болгарский язык

Javanais французский » русский

ява́нка ява́нец яванский яванец ява́нский

Примеры javanais примеры

Как в французском употребляется javanais?

Субтитры из фильмов

Je ne connais que le javanais.

Я так не умею.

Quelques minutes seule avec moi, et vous parlerez javanais.

Со мной наедине несколько минут, дорогой, и вы будете говорить на иных языках.

Un Coup, des défenses de sangliers faites par un guerrier javanais.

Удар, это - клыки кабана, сделаны воином с Явы.

Je parle le javanais.

Я говорю на джаванийском.

Et aussi. tu parles Javanais?

Также. Ты материшься?

Bengale, Sumatran, Javanais, Caspien, Bali, Sibérien.

Бенгальский, Суматранский, Яванский, Каспийский, Бали, Сибирский.

Tu réussiras parce que tu es astucieux comme le tigre javanais d'où tu tires ton nom.

Ты добьешься успеха потому что ты хитрый, как джаванский тигр, из-за которого ты и получил вое имя.

J'ai traduit votre discours en javanais.

Потом чикагский рекламный клуб.

Возможно, вы искали...