maçon французский

каменщик

Значение maçon значение

Что в французском языке означает maçon?

maçon существительное

— Ouvrier qui fait tous les ouvrages où il entre de la pierre, de la brique, du mortier, de la chaux dans le gros œuvre. ⋄ Au coin d’un champ, les maçons construisaient une maison en chantant. — Franc-maçon. ⋄ Ouvrier du bâtiment

Перевод maçon перевод

Как перевести с французского maçon?

maçon французский » русский

каменщик масон ка́менщик масо́н кладчик

Примеры maçon примеры

Как в французском употребляется maçon?

Простые фразы

Le maçon construit un mur.

Каменщик возводит стену.

Le maçon construit la maison.

Каменщик строит дом.

Le maçon construira la maison.

Каменщик построит дом.

Субтитры из фильмов

Je n'en ai jamais vu, mais tu as plutôt l'air d'un garçon de café ou d'un maçon.

Конечно, я никогда их не видел. Как по мне, ты больше похож на продавца газировки..или, может быть, на штукатура.

Moi qui suis maçon, je dois crever de faim?

И что, если я каменщик, я должен подыхать с голоду?

Mais tu es maçon, c'est une autre catégorie.

Ты же каменщик! Это совсем другая категория.

C'est un maçon qui était ici en transfert. il venait de poignarder son beau-frère. il m'a confié avoir travaillé sur un mur. un de ces murs qu'on perce avec un doigt entre une salle à manger. et un local du mont-de-piété, où se trouve, quoi?

Месяц назад я тут встретил каменщика. Его переводили. Он шурина своего зарезал.

J'étais charpentier et maçon.

Плотник и каменотёс. 1 6 лет.

Je suis apprenti maçon.

Угу. Угу.

Tu serais aide-maçon? - Oui.

Им нужны квалифицированные рабочие.

Comme maçon, je touchais environ 840.

Где ты работаешь? - Я? - Да.

Profession : manœuvre, maçon, boxeur, actuellement sans travail.

Занятия: разнорабочий, кладка, бокс. Ныне безработный.

Non. Il est franc-maçon.

Нет, он Франкмасон.

Je suis médecin, pas maçon.

Я - доктор, а не каменщик.

On a beau être franc-maçon.

Хорошо быть масоном.

Tu es un Maçon?

Ты масон? - Что?

T'es ni un Maçon, ni un buffle, alors, t'es Catholique Romain.

Не масон, не буйвол. А! Стало быть, ты - римский католик?

Возможно, вы искали...