mollet французский

икра

Значение mollet значение

Что в французском языке означает mollet?

mollet

Qui a une mollesse agréable et douce au toucher.  Faites dessécher vos Poires sur le feu : quand elles sont bien mollettes, tirez-les, mettez-les dans de l'eau fraiche ; …. (Cuisine) Entre cru et dur, en parlant de la cuisson de l’œuf.  D’où me vient ce goût violent du repas des noces campagnardes ? Quel ancêtre me légua, à travers des parents si frugaux, cette sorte de religion du lapin sauté, du gigot à l’ail, de l’œuf mollet au vin rouge, le tout servi entre des murs de grange nappés de draps écrus où la rose rouge de juin, épinglée, resplendit ?  (Cuisine) Entre cru et dur, en parlant de la cuisson de l’œuf.

mollet

(Anatomie) Saillie, formée par les muscles jumeaux et soléaire, sur la partie postérieure de la jambe, entre le jarret et la cheville.  Enfin Madame elle-même tendit sa jambe, une belle jambe normande, grasse et musclée ; et le voyageur, surpris et ravi, ôta galamment son chapeau pour saluer ce maître mollet en vrai chevalier français.  Car enfin il ne m’emballe pas, moi, ce raplati de Karfeck et il est un peu dégoûtant, ce vieux qui guigne tout le temps les mollets de Clotte.  Voyez un peu cela: le directeur du Tour de France soi-même en personne se dit « sous le choc » d’apprendre que peut-être l’ex-cancéreux qui vient d’en gagner sept de suite en se frictionnant les mollets en route vers Courchevel ne mettait pas que des épices à bifteck sur sa bavette !  La dernière fois qu’un gars m’a dit ça, je suis devenue toute molle au-dessus des mollets.  […] ; c'était une semaine après cette nuit alcoolisée, et Camila était en train de travailler son art funambulesque, vêtue d'un bermuda marron qui laissait voir la blancheur presque transparente des ses mollets.  Le papa du papa du papa de mon papaS’affolait pour les molletsD’la maman du papa du papa de mon papaQui rêvais de convoler.

Mollet

Nom de famille français [Ins]. (En particulier) Guy Mollet (1905-1975), homme politique français :

Перевод mollet перевод

Как перевести с французского mollet?

mollet французский » русский

икра голень икра ноги и́кра

Примеры mollet примеры

Как в французском употребляется mollet?

Субтитры из фильмов

Nous ne prélevons qu'un bout de votre mollet, Ed.
Успокойтесь, мы только хотим маленькую пробу вашей икроножной мышцы.
Regardez mon mollet.
Взгляните на мою ногу- сзади.
Sa Seigneurie a pris un de préjugés contre la bête le compte d'avoir été mordu dans le mollet de la jambe, monsieur.
У Его Светлости возникло предубеждение к этому зверю,.. после того как он укусил его за лодыжку, сэр.
Tout dans le mollet, c'est le secret.
А, все дело было в ногах. Во всех тех пробежках, которые я совершал.
Le clebs de Jacquart m'a béqueté le mollet!
Это пес Жаккара - схватил меня за икру! Без всякой причины! Пока я платил за такси.
Homme de 65 ans avec artérite sévère. déclarée par une claudication du mollet gauche.
Мужчина 65 лет, серьезное поражение перефирийных сосудов приведшее к онемению левой голени.
Lâchez-lui le mollet.
Оставь её в покое.
Tu voulais un oeuf mollet?
Ты ж хотела яйцо всмятку?
Mais j'ai un trou dans l'épaule. un autre dans le mollet et un furoncle sur le tibia.
У меня одна дырка в плече вторая - в икре. А теперь мне опалило голень.
J'ai le mollet tout enflé.
А яйца вообще отвалились.
Mollet et pied : un bloc.
У неё нет лодыжек.
J'aimerais qu'on m'apporte un oeuf, un oeuf mollet, je vous prie.
Принесите мне вареное яйцо, и чтобы оно было всмятку.
Oui, mollet.
Всмятку.
Et là, c'est rendu comme un mollet d'athlète.
И теперь грибок по всей ноге.

Возможно, вы искали...