pneumatique французский

шина, пневматический

Значение pneumatique значение

Что в французском языке означает pneumatique?

pneumatique

(Physique) Relatif à l’air. (Technique) Qui utilise de l’air sous pression ou sous dépression.  Les dépoussiéreurs pneumatiques offrent l’inconvénient de dépoussiérer moins efficacement que les tamis vibrants, — […] — et de consommer une quantité importante d’air, c’est à dire de force motrice.  Pour les épandeurs centrifuges à 2 disques et les épandeurs pneumatiques il est préférable, lorsque cela est possible, de vérifier le débit des 2 côtés. (Spécialement) Qualifie le système de transport de petites masses, sur de courtes distances, par des tubes sous pression d’air.  À la vue de la carte pneumatique, la crainte du fantôme de son mari s’est évanouie chez Hélène.  Tube pneumatique.

pneumatique

Tube de caoutchouc, gonflé d’air ou d’un gaz comprimé, et qui est fixé à la jante d’une roue pour amortir les chocs, inventé en 1888.  Sans me presser je mets mes souliers et gonfle mes pneumatiques.  Brevet de quinze ans, 30 septembre 1913; Destriez (J.) & Duthilleul (E.), représentés par Smits, rue Colbrant, n" 23, à Lille (Nord). — Tube à air increvable et inéclatable remplaçant la chambre à air des pneumatiques pour automobiles.  La roue en bois avec cerclage en fer, utilisée notamment en Afrique du Nord, en Égypte et à Madagascar, équipait autrefois tous les chariots avant l’emploi des pneumatiques. Tube rigide où l’on fait le vide par le moyen de machines pneumatiques et dont on se servait pour envoyer les dépêches, et aujourd’hui pour faire circuler de la monnaie. (Par extension) Sorte d’obus qui circule dans ce tube.  Expédier un pneumatique. (Voir aussi pneu). (Par extension) (Désuet) Dépêche envoyée par ce moyen.  C’était un garçon de bureau qui lui apportait un pneumatique que Bellegarde s’empressa de décacheter.

Перевод pneumatique перевод

Как перевести с французского pneumatique?

Примеры pneumatique примеры

Как в французском употребляется pneumatique?

Субтитры из фильмов

Pagayé? - Dans un canot pneumatique!
Подумать только, до самой Швеции.
Il a produit le matelas pneumatique. connu des campeurs sous le nom de gonzesse instantanée.
Система создала воздушный матрас. Или, как он более известен среди таких как мы путешественников, баба быстрого приготовления.
Peut-être qu'au xxième siècle, on circulera sur la 3ème avenue. en tube pneumatique, ou en voiture électrique.
Может быть, в 21 веке на 3-й Авеню будут господствовать электромобили и пневматические туннели.
Transit Pneumatique.
Ван Хорн. Пневматический транзит.
Au furet pneumatique. Remontez jusqu'à la racine des dents.
Не останавливайтесь пока не дотронитесь до его зубов.
Ils ont trouvé le canot pneumatique de l'autre côté du lac.
Они нашли лодку на другом берегу озера.
Me donne la chair de poule. Ils percent simplement la colonne vertébrale avec un pistolet hydro-pneumatique.
Тебе только ткнут в хребет небольшим гидропистолетом.
Pas asthmatique, pneumatique.
Не ревматическая, а пневматическая.
C'est un. c'est un injecteur pneumatique.
Это. это пневматический инжектор.
Féroces comme un aigle, mais doux comme un matelas pneumatique.
Свирепые, как у орла, но мягкие, как водяной матрац.
Ça vient d'une seringue pneumatique.
Это от пневматической иглы.
Le système pneumatique peut soulever 70 tonnes.
Есть домкраты-подушки, которые могут поднять 70 тонн.
Le sismographe va relever la vibration de l'appareil de Newton, l'ordinateur calculera son opposée et l'enverra au marteau pneumatique.
Компьютер вычислит их противоположные значения И передаст отбойному молотку.
C'est un bateau pneumatique.
Это надувная лодка с мотором.

Возможно, вы искали...