pochon французский

черпа́к, су́мка, поло́вник

Значение pochon значение

Что в французском языке означает pochon?

pochon существительное

— (Ouest de la France) Petit sac ou sachet, poche, généralement en plastique. ⋄ Je ramène mes courses dans un pochon. ⋄ Mais il me serait si facile de l’humilier ; je vais lui demander si Rome est en Suisse ou au Comtat Venaissin. Alors elle me dévisagera, soupçonneuse, et secouera la tête pour trouver une réponse, comme on secoue le pochon du loto pour en faire sortir le bon nombre. ⋄ Les négociants ne sont pas les seuls à être bons ; les fonctionnaires ont une délicatesse que vous ne connaîtrez jamais parce qu’elle ne s’étale pas en fleurs à l’étalage et en rubans à vos pochons.

pochon существительное

— (Argot) Coup de poing sur l'œil. ⋄ Et elles-mêmes arrivaient, le lendemain, avec un pochon ou des ravines sur le visage.’’ ⋄ Toutes les amies de la morte étaient nu-tête et mains nues, bien entendu, et les gosses n’avaient de neuf et de décoratif que leur dernier pochon reçu dans la matinée.

pochon существительное

— (Suisse, Bugey, Franche-Comté et Savoie) (Cuisine) Louche de cuisine. ⋄ Veux-tu encore de la soupe ? - Allez, un pochon, mais c’est bien par gourmandise ! — Grosse cuillère à pot. — Récipient avec lequel dans les distilleries, on recueille le premier produit de distillation, les produits de tête.

Перевод pochon перевод

Как перевести с французского pochon?

pochon французский » русский

черпа́к су́мка поло́вник поварёшка мешо́чек мешо́к ковш

Примеры pochon примеры

Как в французском употребляется pochon?

Субтитры из фильмов

Un pochon, steuplait.

Отсыпь на забивку.

Tu peux acheter le prochain pochon!

Просто купи еще пакетик, так?

Et un pochon gratuit?

Как насчет бесплатного образца?

Возможно, вы искали...