rocade французский

рокадная дорога

Значение rocade значение

Что в французском языке означает rocade?

rocade существительное

— (Militaire) Ligne parallèle au front de combat, reliant les divers secteurs et sur laquelle les troupes peuvent se transporter d’un point à un autre. ⋄ Ligne, route, voie de rocade. — (Transport) Boulevard périphérique partiel. ⋄ Dans le quartier étudié dans le centre d'Aix-en-Provence, la circulation est rendue compliquée par le sens obligatoire de la rocade et l'étroitesse des rues ; […]. — Câble multipaire utilisé pour relier les répartiteurs

Перевод rocade перевод

Как перевести с французского rocade?

rocade французский » русский

рокадная дорога объезд

Примеры rocade примеры

Как в французском употребляется rocade?

Субтитры из фильмов

Sortez à la prochaine rocade.

Поверни здесь.

Si vous voyiez ce qu'ils ont fait pour la rocade de Villerville!

Если бы видели, каково на кольцевой дороге Виллервиль, то здесь совсем даже неплохо!

Peut-être en espérant découvrir l'emplacement de la future rocade.

Возможно, чтобы узнать место будущего строительства.

C'est à quelle distance de la rocade Nord?

Значит, как далеко до Северного Кольца?

À l'entrée de la rocade.

У въезда на шоссе?

On prend la rocade.

Поедем по объездной дороге.

C'est plus rapide par la rocade.

По шоссе ведь быстрее.

Et 03? - Rocade 03. Ça colle avec le voyage entre le camping et la gravière.

Это совпадает с дорогой от трейлерного парка до гравийного карьера.

Le camping-car était sur la rocade, à 12h14.

Это было в 12.14. Они съехали на выезде 18.

Puis la rocade 14 minutes après. Puis au nord par la 270, vers Germantown.

На кольцевую через 14, и направляется на север по 270-му в Джермантаун.

Moyen depuis qu'il y a la rocade.

Не с открытия объезда.

Je sais que vous ne voulez pas de la rocade.

Я знаю, что вы против объезда.

Je voulais de l'aide pour la rocade.

Я думала, он поможет мне остановить строительство дороги.

Faire arrêter la rocade?

Останавливать строительство объезда?

Возможно, вы искали...