двенадцать русский

Перевод двенадцать по-итальянски

Как перевести на итальянский двенадцать?

двенадцать русский » итальянский

dodici dódici

Примеры двенадцать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский двенадцать?

Простые фразы

Лет двенадцать - пятнадцать тому назад в городе, на самой главной улице, в собственном доме проживал чиновник Громов, человек солидный и зажиточный.
Dodici o quindici anni or sono, viveva in città, proprio nella via principale, in una casa di sua proprietà, l'impiegato Gromov, uomo posato e agiato.
Я провёл в поезде двенадцать часов.
Ho passato dodici ore in treno.
Я провела в поезде двенадцать часов.
Ho passato dodici ore in treno.
Я был в поезде двенадцать часов.
Sono stato nel treno per dodici ore.
Я купила двенадцать открыток.
Ho comprato dodici cartoline.
Двенадцать - чётное число.
Dodici è un numero pari.
Ребёнок просыпался по двенадцать раз за ночь, не давая им сомкнуть глаз.
Il bambino si svegliava anche dieci volte a notte, non facendo loro chiudere occhio.
В году двенадцать месяцев.
Un anno ha dodici mesi.
Двенадцать окон дома имеют значение. Они символизируют месяцы года.
Le dodici finestre della casa hanno un significato. Esse simboleggiano i mesi dell'anno.
Двенадцать лет - много для собаки.
Dodici anni sono tanti per un cane.
В двенадцать часов карета Золушки превратилась в тыкву.
A mezzanotte la carrozza di Cenerentola si trasformò in una zucca.
Переговоры продолжаются уже двенадцать часов.
I colloqui sono proseguiti ormai da dodici ore.
Я купил это за двенадцать долларов.
Ho comprato questo a dodici dollari.
Я купил его долларов за двенадцать.
L'ho comprato a dodici dollari.

Субтитры из фильмов

Это же через двенадцать часов!
Ma sono dodici ore.
Без двадцати пяти двенадцать.
Sono le 23:35.
Ты любишь Двенадцать Дубов?
Tu ami le Dodici Querce.
Скоро Двенадцать Дубов.
Siamo quasi alle Dodici Querce.
Двенадцать часов.
Sono le 12:00.
Двенадцать. Я бы и сейчас служил там, если бы граф не обанкротился.
E ci sarei ancora se non si fosse rovinato con l'industria alimentare.
Двенадцать долларов, 90 центов.
Dodici dollari e 90 centesimi.
И потом. Когда мне было двенадцать, я слышал ее в опере, а потом встретился с ней.
Inoltre, una volta incontrai Alice Alquist.
Мсье Мартино оставил у меня свои вещи,шляпу и пальто и не забирал их до без четверти двенадцать.
Il signor Martineau mi ha affidato il cappotto e il cappello. E' venuto a riprenderli a mezzanotte meno un quarto.
Мы жили там вшестером, я провела там двенадцать лет.
Sono nata in pieno inverno. in un appartamento di due stanze.
Двенадцать лет я слышала, как во дворе орет консьержка из-за того,что вовремя не заплатили.
In sei persone ci abbiamo abitato per dodici anni.
Как-то раз я тут двенадцать часов проторчал.
Dobbiamo aspettare molto?
Двенадцать ноль двадцать четыре.
Carabiniere: Dodicizero ventiquattro.
Двенадцать тысяч лир в месяц для начала.
Dodicimila di fisso..

Из журналистики

Двенадцать членов африканской Международной конференции стран региона Великих озёр утвердили аналогичные требования обязательных проверок.
Così dovrebbe essere.
Но нет, есть реальный риск, что после повышения ставки ФРС начнут винить абсолютно во всём плохом, что произойдет в экономике в следующие шесть или двенадцать месяцев, которые приходятся на разгар президентской избирательной кампании в США.
No, il rischio reale è che, se la Fed comincia ad alzare, sarà accusata per qualsiasi cosa negativa che accade nell'economia nei prossimi sei mesi o un anno, che coinciderà con la campagna di elezioni presidenziali degli Stati Uniti.
В одной из сцен два мексиканских гангстера безжалостно убивают двенадцать ни в чем не повинных соотечественников, которые могли бы сообщить о пересечении ими границы.
In una scena, due sicari messicani massacrano spietatamente una dozzina di connazionali innocenti, perché potenziali testimoni alla frontiera.

Возможно, вы искали...