замужем русский

Перевод замужем по-итальянски

Как перевести на итальянский замужем?

замужем русский » итальянский

sposato maritato coniugato

Примеры замужем по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский замужем?

Простые фразы

Ты замужем?
Sei sposata?
Обе мои сестры замужем.
Entrambe le mie sorelle sono sposate.
Я замужем, и у меня два сына.
Sono sposata e ho due figli.
Она замужем за моим двоюродным братом.
Lei è sposata con un mio cugino.
Ты замужем?
Tu sei sposata?
Каково быть замужем?
Come ci si sente ad essere sposati?
Ты не замужем?
Non sei sposata?
Она замужем за дантистом.
Lei è sposata con un dentista.
Она до этого уже была замужем?
È già stata sposata prima?
Нет, я ещё не замужем.
No, non sono ancora sposata.
Нет, я пока не замужем.
No, non sono ancora sposata.
Я рад слышать, что она не замужем.
Sono felice di sapere che lei non è sposata.
Я больше не замужем.
Non sono più sposata.
Я больше не замужем.
Io non sono più sposata.

Субтитры из фильмов

Мне нравится быть замужем. Просто иногда я скучаю по одинокой жизни.
Mi piace essere sposata, ma a volte mi manca la vita da single.
Я замужем и у меня ребенок.
Sono sposata, ho una bambina.
Скотт, я замужем и у меня двое детей.
Scott, sono una moglie e madre di due figli.
Прошло полтора часа, а я по-прежнему не замужем.
E' passata un'ora e mezza e non ho ancora marito.
Как жаль, что вы замужем.
Che peccato, sei sposata.
Не знал, что ты замужем за этим парнем.
Guarda, mi dispiace per ieri sera.
Сказал, что не знал, что я замужем.
Dice che non sapeva che eravamo sposati.
Женщина на первом этаже замужем.
Allora? - AI primo piano abita una donna sposata.
Ты же замужем. Ты должна выглядеть замужней.
Sei sposata e devi sembrare sposata.
Я замужем только час, но я понимаю.
Il mio è durato solo un'ora, ma lo so.
Мне не нравится быть замужем.
E non mi piace il matrimonio.
Скажи, Лизет, долго ты замужем?
Dì un po', Lisette, da quanto tempo sei sposata?
Почему скрывала, что была замужем?
Perché me lo tenesti segreto?
Вот уже почти месяц, как замужем.
Sono sposata da quasi un mese.

Возможно, вы искали...