иже русский

Примеры иже по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский иже?

Субтитры из фильмов

Отче наш, иже еси на небесех, да святится имя твое, да будет воля твоя, хлеб наш насущный даждь нам днесь.
Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, sia fatta la tua volontà. Dacci oggi il nostro pane quotidiano.
Отче наш иже еси на небесах, да святится имя Твое, да приидет царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на земле, так и на небесах.
Padre nostro che sei nei cieli. Sia santificato il tuo nome. Venga a noi il tuo regno.
Я люблю Христа и Моисея. И иже с ними.
Amo Gesù, Mosè e tutti gli altri.
Отче наш, иже еси на небеси.
Padre nostro, che sei nei cieli.
Господь Иисус Христос, Бог наш, иже бОЖЭСТВЭННЫЭ заповеди СВОИМ ученикам И ЗПОСТОЛЗМ давый.
Gesu' Cristo, Nostro Signore, Tu che desti Ie leggi divine ai Tuoi discepoli e apostoli.
Отче наш! Иже еси на небеси.
Padre nostro, che sei nei cieli,..
Отче наш, Иже еси на небесех.
Padre Nostro, che sei nei cieli.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Padre Nostro, che sei nei cieli, sia santificato il Tuo nome.
Отце наш, Иже еси на небесех.
Padre Nostro, che sei nei cieli.
Не только в Германии, но и здесь, Даксья и иже с ним - безумны.
Non solo in Germania, ma qui, pazzi agli altri pazzi, tutti.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Padre nostro, che sei nei cieli.
Я и забыл о покушень на жизнь мою, которое готовят зверь Калибан и иже с ним.
Dimenticavo il turpe complotto di Calibano e dei suoi contro di me.
Отец наш, что творит на небесах, благословенно его имя. Да прибудет царствие твое, иже еси, на земле и на небесах.
Padre nostro che sei nei cieli, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, cosi in cielo come in terra.
Отче наш, иже еси на небеси, да святится имя Твоё, да приидет Царствие Твоё, да будет воля Твоя и на земле, как на небе.
Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome. Venga il tuo regno, sia fatta la tua volonta', come in cielo cosi' in terra.