май русский
Перевод май по-итальянски
Как перевести на итальянский май?
Май русский » итальянский
Примеры май по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский май?
Простые фразы
Заканчивается апрель. На пороге май - настоящая весна.
Termina aprile. Alle soglie c'è maggio, la vera primavera.
Субтитры из фильмов
Май, 1917.
Maggio 1917.
Май и июнь самые тяжелые в Лас Хурдес. Запас картофеля подходит к концу.
I mesi di maggio e giugno sono i più duri poiché, in questo periodo sono esaurite le riserve di patate.
Ах, да! Время - май 1938-го.
Il periodo: maggio 1938.
И это называется май?
Leri nebbia, oggi freddo. - Come va Joe?
Мисс Май.
Miss Maggio.
Я никогда бы с тобой не встретился, Мисс Декабрь. Мисс Май.
Miss Maggio.
Ты заметила, мой стал обхаживать малышку Май?
Mio marito si è messo a fare la corte a Maj.
Сегодня Александру нельзя спать с Май, потому что к Май придёт гость.
Stanotte non puoi venire a dormire nel mio letto. Aspetto una visita.
Сегодня Александру нельзя спать с Май, потому что к Май придёт гость.
Stanotte non puoi venire a dormire nel mio letto. Aspetto una visita.
Май, или как там её.
Maj, mi sembra che si chiami.
Что ты на это скажешь, малышка Май?
Che ne dici, piccola Maj? Ti piacerebbe una pasticceria?
Клянусь, Май, милая!
Ma che dici, Maj?
А Май - моя маленькая овечка!
E tu, Maj, sei la mia pecorella.
Май не дала тебе чистый?
Non potevi chiederne uno pulito?
Из журналистики
Первые пять месяцев этого года были самыми тёплыми за всю историю наблюдений с 1880 года. Май был жарким как никогда ранее.
I primi cinque mesi dell'anno sono risultati i più caldi dal 1880 e, tra questi, maggio è stato il più caldo in assoluto mentre le ondate di calore intenso stanno interessando diverse parti del mondo.