мальчик русский
Перевод мальчик по-итальянски
Как перевести на итальянский мальчик?
мальчик русский » итальянский
Примеры мальчик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский мальчик?
Простые фразы
Мужчина и в сорок и в пятьдесят лет все ещё мальчик.
Un uomo a quaranta o cinquanta anni è ancora un ragazzo.
Я мальчик.
Sono un ragazzo.
Тони - воспитанный мальчик.
Tony è un ragazzo educato.
Он такой невнимательный мальчик, что часто делает ошибки.
È un bambino così distratto da commettere spesso errori.
У меня есть котёнок-мальчик и котёнок-девочка.
Ho un gattino e una gattina.
Какой он высокий мальчик!
Che ragazzo alto che è!
Мальчик бросил камень в лягушку.
Il ragazzo tirò una pietra alla rana.
Мальчик бросил камнем в лягушку.
Il ragazzo tirò una pietra alla rana.
Мальчик бросил в собаку камень.
Il ragazzo tirò un sasso al cane.
Мальчик не может отличить ласточку от воробья.
Il ragazzo non sa distinguere una rondine da un passero.
Этот мальчик совсем отбился от рук.
Questo ragazzo è completamente fuori controllo.
Мальчик высокий для своего возраста.
Il ragazzo è alto per la sua età.
Мальчик вернулся.
Il ragazzo è tornato.
Мальчик, который пишет лучше, получает награду.
Il ragazzo che scrive meglio, riceve il premio.
Субтитры из фильмов
У нас уже есть и мальчик, и девочка.
Abbiamo già sia uno che l'altra.
Ещё один мальчик нам в компанию?
Un altro maschio per noi?
Сержант! Мой мальчик, мой мальчик! Его сбила машина!
Sergente, mio figlio. il mio bambino è stato investito da un'auto.
Сержант! Мой мальчик, мой мальчик! Его сбила машина!
Sergente, mio figlio. il mio bambino è stato investito da un'auto.
О, я помню, маленький мальчик.
Sì, mi ricordo. - Quel bambino.
Ну и если мальчик, то, конечно же, Джош Младший.
Se fosse un maschietto, Josh Junior.
Да, хороший мальчик.
Si', sei un bravo cagnolino.
Ты хороший мальчик.
Si', sei bravo.
Кто хороший мальчик?
Ma come sei bravo.
Ты хороший мальчик.
Sei un bravo cane.
Бедный мальчик. Ему ампутировали ногу.
Gli hanno amputato la gamba.
Всего-навсего результат тренировок, мой мальчик.
Semplicemente una questione di educazione, ragazzo mio.
Джекилл, мальчик мой.
Jekyll, ragazzo mio.
Так, мальчик мой, ты должен оставить эти заботы мне.
Ora, ragazzo mio, devi lasciare a me tali questioni.