мобильный русский

Перевод мобильный по-итальянски

Как перевести на итальянский мобильный?

мобильный русский » итальянский

mobile Cellulare capace di reagire presto

Примеры мобильный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский мобильный?

Простые фразы

Там мобильный не берёт.
Lì il cellulare non prende.
Я забыл мобильный.
Ho dimenticato il cellulare.
Мобильный телефон - изобретение, без которого нельзя обойтись.
Il cellulare è un'invenzione di cui non si può fare a meno.
Отключи мобильный.
Accendi il cellulare.
Это твой мобильный звонит?
È il tuo cellulare che sta suonando?
Мой мобильный телефон не работает в этой части города.
Il mio telefono cellulare non funziona in questo punto della città.
У меня нет стационарного телефона, только мобильный.
Non ho il telefono fisso, solo il cellulare.
Енот стырил у Мэри мобильный телефон на одном из пляжей во Флориде.
Un procione ha portato via a Mary il telefono cellulare in una delle spiagge della Florida.
Ты должен отключить свой мобильный телефон.
Devi spegnere il tuo cellulare.

Субтитры из фильмов

Твой подарок помог купить нуждающейся женщине мобильный телефон.
Il tuo regalo permette a una povera donna di avere un cellulare e una capra.
Второй мобильный на кухню.
Mobile 2 a catering.
Второй мобильный в зал.
Mobile 2 a casa.
Прослушиваем его мобильный.
Abbiamo il suo cellulare.
Автономный мобильный нож.
La lama mobile autonoma.
Она указывает свой мобильный на случай необходимости.
Mette sempre sull'elenco il telefonino per le emergenze.
Пусть переведет на мобильный.
Che me la passi sul cellulare.
Маркус свой мобильный показывает.
Markus ci sta facendo vedere il suo cellulare.
Дай мне твой мобильный, я позвоню ему и узнаю, где он.
Dammi il tuo cellulare per chiamarlo e scoprire dov'è.
Дай мне мобильный, и мы узнаем, где он.
Dammi il tuo cellulare così vediamo dov'è.
Мой мобильный, господин.
Ho perso il mio cellulare, signore.
Если позвонит Чиаки, перезвони мне на мобильный.
E se chiama Chucky puoi rintracciarmi sul cellulare.
Руди. Я звоню тебе на мобильный,...но всё время попадаю на автоответчик.
Rudy, il tuo cellulare non dà nessun segnale, e a casa c'è la segreteria.
Я позвоню ему на мобильный.
Lo chiamerò.

Из журналистики

Мобильный Интернет дает обещание экономического прогресса миллиардам граждан стран с развивающейся экономикой со скоростью, которая бы в ином случае была невообразимой.
La rete Internet con accesso mobile rappresenta per miliardi di cittadini dei paesi emergenti la promessa di un progresso economico realizzabile a una velocità che altrimenti sarebbe impossibile.
Обычный мобильный телефон можно было бы использовать для съемки и отправки изображений ЭДА в удаленный центр, откуда специалист после проверки сообщил бы результат.
Un telefono cellulare semplice potrebbe essere utilizzato per catturare ed inviare i dati immagine da un RDT ad un sito anche molto lontano, in cui un fornitore di assistenza sanitaria dovrebbe fornire una risposta di commento sui risultati.
Мобильный банкинг может снизить постоянные издержки, с которыми сталкиваются традиционные банки.
Il mobile banking può abbassare i costi fissi sostenuti dalle banche tradizionali.
Таким образом, если СФБ посчитает, что в той или иной стране создаётся облегчённый режим с целью привлечь мобильный международный бизнес, то он сможет сообщить о подобном поведении и опубликовать свои выводы.
Così, se un paese pensa di avvalersi di un regime lassista per attirare le imprese internazionali di telefonia mobile, il FSB potrebbe denunciare questo comportamento e pubblicare le proprie conclusioni.

Возможно, вы искали...