мужчина русский

Перевод мужчина по-итальянски

Как перевести на итальянский мужчина?

Примеры мужчина по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский мужчина?

Простые фразы

Он уже мужчина.
Ormai è un uomo.
Теперь он мужчина.
Ormai è un uomo.
Поэт смотрит на мир так, как мужчина смотрит на женщину.
Un poeta guarda il mondo come un uomo guarda una donna.
Мужчина и в сорок и в пятьдесят лет все ещё мальчик.
Un uomo a quaranta o cinquanta anni è ancora un ragazzo.
Вообще-то, мужчина рассердился.
In realtà l'uomo si è arrabbiato.
Мужчина молил о пощаде, но всё равно за своё преступление был приговорён к двадцатилетнему заточению.
L'uomo chiese clemenza, ma fu condannato a venti anni di prigione per il suo crimine.
По ошибке был арестован невиновный мужчина.
Per sbaglio è stato arrestato un uomo innocente.
Я женатый мужчина.
Sono un uomo sposato.
Я женатый мужчина.
Io sono un uomo sposato.
Ко мне подошел высокий мужчина.
Un uomo alto si avvicinò a me.
Он повёл себя как мужчина.
Lui si è comportato come un uomo.
Он высокий и полный мужчина.
Lui è un uomo alto e corpulento.
В аудитории находится высокий мужчина.
In classe c'è un uomo alto.
Этот высокий мужчина - господин Смит.
Quest'uomo alto è il signor Smith.

Субтитры из фильмов

Мужчина уходит. Девушка умирает.
Quando un uomo se ne va, una donna morirà.
Я тоже мужчина.
Io sono un uomo.
Ты смысл всей моей жизни. какой мужчина мне нужен?
L'unico motivo per cui sto resistendo sei tu, Maestà. Ti ricordi, vero? Durante il WOC, ti ho detto il tipo di uomo che voglio.
Ну, да. Он худший мужчина, живущий на Земле.
Beh, sì. è il peggior uomo sulla faccia della Terra.
Это другой мужчина.
E' l'altro tipo!
Мужчина, который был у меня под носом всё это время, которого я недооценила.
Quello che e' stato sempre sotto. Il mio naso, ma lo sottovalutavo.
Что за. мужчина. сделал такое?
Quale. Uomo. Ha fatto questo?
Он говорит, это был белый мужчина.
Ha detto che era un uomo bianco.
Не надо столько шума из-за пустяков, Вы ведь мужчина, в конце концов!
Non c'è bisogno di fare tante storie! Lei è un uomo, dopo tutto!
Эти мужчина так грубы!
Questi uomini sono così rozzi!
Дом. и мужчина возвращается туда, откуда уехал юношей.
Casa. e un uomo che ritorna, dove un ragazzo era partito.
Три главных персонажа - он, она и другой мужчина, как обычно.
Tre personaggi principali: lui, lei e l'altro, come sempre.
Именно сержант, настоящий мужчина, герой.
Si, il maresciallo! Un uomo, un eroe!
Это - мужчина!
Un uomo!

Возможно, вы искали...