мультик русский

Примеры мультик по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский мультик?

Субтитры из фильмов

Кто захочет смотреть глупый детский мультик?
Che ce ne importa di vedere un cartone animato per bambini?
Это не мультик! Это-аниме! Большая разница.
È comunque una cosa da sfaticati!
Черничный Пес, мультик?
Bracco Baldo! Ma sei scemo?
Я где мультик?
Lo stavo guardando.
Мультик! Ты как, дружище?
Yo, Faccia da Fumetto!
Пол и Мультик съели по три микродота.
E praticamente Paul e Faccia da Fumetto si fanno tre chicche di MDMA ciascuno.
Мультик, я бы пожал тебе руку, но боюсь, обратно не верну.
Faccia da Fumetto, la tua compagnia e' sempre un piacere. Ti darei la mano, ma ho paura che non la rivedrei piu', vero?
Привет, Мультик.
Ehila', Doppia Effe.
Мультик.
Faccia da Fumetto.
Ну, они как будто мультик на паузе.
Beh. sono in una specie di animazione sospesa.
Брат любил этот мультик, мы смотрели его вместе.
Mio fratello ama questo cartone. Lo guardavamo insieme.
А это не мультик?
Era un cartone?
А теперь мы возвращаемся к шоу, и, если мы уложились во время, то вы увидите забавный мультик.
Ed ora torniamo al nostro show che, se abbiamo fatto bene i conti, dovrebbe essere un divertente cartone animato di 60 secondi.
Вот почему мультик рисовали с далматинцев.
Beh, i dalmata erano nei cartoni animati per un motivo.

Возможно, вы искали...