мыльный русский

Перевод мыльный по-итальянски

Как перевести на итальянский мыльный?

мыльный русский » итальянский

di sapone saponoso saponaceo insaponato insaponata

Примеры мыльный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский мыльный?

Простые фразы

Мыльный пузырь лопнул.
La bolla di sapone è scoppiata.

Субтитры из фильмов

Далее идет Леди Хайлосс и Голос Народа после которых Мыльный Пузырь, Керри Патч и Голубая Нота.
Seconda curva, Chancing a una lunghezza, Lady Higloss allo steccato, e Vote Boy seguito da Bubblesome, Beefsteak.
Счастье - как мыльный пузырь.
La felicità è una bolla di sapone.
Почему мыльный пузырь круглый?
Perché una bolla di sapone è sferica?
Почему мыльный пузырь круглый?
Perché una bolla di sapone è sferica?
Мыльный пузырь круглый, потому что это самая энергетически-эффективная форма. Точно так же, на вашей планете я выгляжу как Вы. На К-ПАКСе - как К-ПАКСианин.
Una bolla di sapone è sferica...perché questa è la sua configurazione energetica...più efficace. ln modo analogo sul suo pianeta io sono uguale a lei.
Все, во что она верила, лопнуло, как мыльный пузырь.
Negli ultimi mesi è crollato tutto ciò in cui credeva.
Чехов сказал, мыльный пузырь.
Una bolla di sapone, come diceva Òechov.
Сара даже не знает, как починить компьютер. Через минуту она дотронется до машины, и наше прикрытие лопнет, как мыльный пузырь.
Sarah non sa come aggiustare un computer, appena ci mettera' mano la nostra copertura saltera'.
А потом все лопнуло, как мыльный пузырь.
Poi e' andato tutto a rotoli.
Возможно немного. мыльный.
Forse un po'. saponosa.
Это дело как мыльный пузырь.
Questo caso e'puro fumo.
Тетя Бетси присоединится к нам или она принимает горячий, мыльный душ?
Zia Betsy si unira' a noi o sta facendo una calda doccia saponosa?
Ёто был огромный мыльный пузырь.
Ci fu una bolla enorme.
Я чувствую, как она на меня смотрит, и я не хочу открывать глаза, потому что знаю, с ее прекрасных уст сорвется что-то страшное и красивый розовый мыльный пузырь, в котором мы живем, лопнет.
E sento il suo sguardo fisso su di me, ed e' cosi' dura non aprire gli occhi, ma so che se lo faccio, qualcosa di grosso uscira' dalla sua bellissima bocca e scoppiera' la splendida bolla rosa in cui galleggiamo. - Tu vuoi scoppiare quella bolla.

Из журналистики

С тех пор как лопнул мыльный пузырь, американская экономика даже и не двигалась в правильном направлении.
Dall'apice della bolla l'economia americana non ha nemmeno preso la giusta direzione.

Возможно, вы искали...