набрать русский

Перевод набрать по-итальянски

Как перевести на итальянский набрать?

prendere raccogliere assumere scegliere raggiungere ingaggiare fare comporre attingere arruolare ammettere accettare

Как перевести на итальянский набрать?

Как я могу набрать вес?

Come posso aumentare di peso?

Ваше Высочество, я могу набрать армию и окружить Шервуд.

Sua altezza, potrei riunire un esercito e circondare Sherwood.

Вам надо продать ценные вещи, чтобы набрать денег на налог.

Dovere vendere cose preziose per pagare tasse.

Почему бы нам не набрать цветов?

Perché non raccogli qualche fiore, Ann?

Я могу помочь тебе набрать форму, Джонни.

Potrei aiutarti a fare pratica.

Я должна набрать немного вереска для украшения вечера.

Devo raccogliere dell'erica per le decorazioni matrimoniali.

Мама, ещё набрать?

Madre, ve ne serve di più?

Попробую набрать пилотов из различных обучающих программ.

Cercherò di sveltire ulteriormente il programma di addestramento.

Позволь мне набрать новых ребят. Нет.

Lasciami reclutare altri uomini.

Можно набрать номер?

Posso usare questo?

Я попрошу начальство отеля выпустить воду и набрать бассейн заново.

Chiederò al gestore di svuotare e riempire la piscina.

Не забудь набрать воды.

Non dimenticarti la razione d'acqua.

Нужно было набрать 700 баллов, чтобы получить допуск.

Si dovevano realizzare 700 punti per far parte del corpo stellare, Io ne ho fatti 57.

Для звонка в город надо набрать ноль.

Componga lo 0 per il centralino.

Конечно. Почему бы не набрать 911?

Certo, perché non chiami il 113?