некрасивый русский

Перевод некрасивый по-итальянски

Как перевести на итальянский некрасивый?

brutto non bello vile sconvenevole indegno indecoroso disdicevole

Как перевести на итальянский некрасивый?

По-моему, Том некрасивый.

Secondo me Tom è brutto.

Дай-ка я на тебя посмотрю. Какой ты стал некрасивый!

Fammeti vedere come ti sei fatto brutto!

То есть как некрасивый?

Come brutto?

Все равно он был довольно некрасивый.

Era un po' brutto, comunque.

Совсем некрасивый.

Veramente brutto.

Ты права, Шен. Очень некрасивый, ну просто никуда не годится.

Hai ragione, Shen. è molto brutto. goccia di fango, un mostricino.

Совсем худой, некрасивый, весь кривой!

Lui non è abbastanza grosso, è piccolo e non bello.

Но у тебя ничего не выйдет, потому что ты некрасивый, бедный и к тому же злой!

Strano, eh?

Какой ты некрасивый.

Sei davvero brutto.

Рейчел, булимия - это очень серьезный и некрасивый недуг.

Rachel, la bulimia e' una malattia molto seria e molto problematica.

Я купила ужасный, некрасивый лифчик, а ты даже не заметила.

Ho comprato un orrendo reggiseno anti-movimento e non l'hai nemmeno notato.

Некрасивый поступок, Эмма!

Avete agito male, Emma!

Некрасивый поступок, Эмма!

Avete agito male, Emma!

Мы воссоздаем некрасивый поступок!

Stiamo ricreando un faux-pas!

Потому что это я старый, толстый, некрасивый и жалкий.

Perche' io sono quello vecchio, grasso, brutto e inutile.