перемена русский

Перевод перемена по-итальянски

Как перевести на итальянский перемена?

Примеры перемена по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский перемена?

Субтитры из фильмов

Поразительная перемена! Ты смог бы её узнать?
L'avresti riconosciuta?
Я думала, что это такие каникулы в моей жизни, как перемена в школе, не могла поверить, в то, что это - правдивая история.
Per me era come un flirt avuto in vacanza, non credevo che fosse una storia vera.
Господа, перемена окончена. Возвращайтесь в классы.
Ragazzi, la ricreazione è finita, rientrate in classe.
Просто ты раньше не часто улабался Любопытно чем вызвана эта перемена.
Non hai mai sorriso. Sono curioso del cambiamento.
Этой юной даме перемена обстановки пошла бы на пользу.
Sembra purtroppo che questa giovane signora abbia avuto la peggio dal cambiamento di condizione.
А что нам нужно на самом деле. перемена.
Quello di cui abbiamo davvero bisogno e'. un cambiamento.
Нет, это не перемена.
No. Un vero cambiamento.
Вот еще 1 перемена в поведении Боргов.
Altro cambiamento.
Со мной произошла большая перемена в 1965-ом и 66-ом.
Ci fu un grosso cambiamento nel '65 e nel '66.
Какая большая перемена.
E' un grande cambiamento.
Перемена?
Cambiamento?
В девятом классе у меня с ним совпадала обеденная перемена, и он всегда нёс бессвязный, непонятный бред.
Avevamo lo stesso turno di mensa in primo liceo e se ne usciva sempre a casaccio, con delle frasi strane.
Перемена была больше физической. У него выросла грудь, больше, чем у жены.
Si era fatto due tette più grandi di quelle di lei.
Какая перемена.
Che trasformazione.

Возможно, вы искали...