Петербург русский
Перевод петербург по-итальянски
Как перевести на итальянский петербург?
Примеры петербург по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский петербург?
Субтитры из фильмов
Россия, Санкт-Петербург, императорский двор, князь Сергей.
I russi. San Pietroburgo. La corte imperiale.
Это не Петербург, но там хорошая библиотека.
Non è pietroburgo. Ma ha una biblioteca decente.
Не тот ли это молодой трус, о котором говорит весь Санкт-Петербург?
Non è forse il giovane codardo di cui parlano tutti?
Если ты не скажешь мне, что с Сергеем, я отправлюсь в Петербург.
Se non mi parli di Serghej, parto per Pietroburgo.
Он отправлен в Петербург.
Lo hanno mandato a Pietroburgo.
Петербург, Петербург, Петербург, Чернигов.
Peterburg, Peterburg, Peterburg, Cernigov.
Петербург, Петербург, Петербург, Чернигов.
Peterburg, Peterburg, Peterburg, Cernigov.
Петербург, Петербург, Петербург, Чернигов.
Peterburg, Peterburg, Peterburg, Cernigov.
Завтра поутру поедешь в Петербург.
Domattina partirai per Pietroburgo!
Сожалею, княгиня, бумага пойдет в Петербург на личное императорского величества рассмотрение.
Spiacente, principessa, questo documento andra' a Pietroburgo, all'esame personale di sua altezza imperiale.
Санкт-Петербург, 1914 год.
San Pietroburgo, 1914.
Не Ленинград, а Петербург.
Non Leningrado, ma Pietroburgo.
Я не собираюсь тебе мешать, мы со Славушкой и мамой уедем в Петербург.
Non ho alcuna intenzione di essere di intralcio. Me ne andro' a San Pietroburgo con mia madre e il piccolo Slava.
Если бы Вы не посоветовали мне поехать в Санкт-Петербург, я бы так и не съездил.
Se non mi aveste spinto ad andare a San Pietroburgo, non ci sarei mai andato.