почта русский

Перевод почта по-итальянски

Как перевести на итальянский почта?

Примеры почта по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский почта?

Простые фразы

Раньше на углу была почта.
Una volta c'era un ufficio postale all'angolo.
Когда и как появилась бутылочная почта?
Quando e come è apparso questo messaggio nella bottiglia?
Есть ли какая-нибудь почта для меня этим утром?
C'è qualche lettera per me questa mattina?
Для меня есть какая-нибудь почта?
C'è qualche lettera per me?
Мне приходила какая-нибудь почта?
Mi è arrivata qualche lettera?
Почта как раз напротив того магазина.
La posta è proprio di fronte a quel negozio.
Здесь находится почта, а здесь - банк.
Qui si trova la posta, e qui la banca.
Почта направо.
La posta è sulla destra.
Почта направо.
L'ufficio postale è sulla destra.

Субтитры из фильмов

Так ладно, это голосовая почта.
Okay, ho ricevuto un messaggio vocale.
Так или иначе это последняя почта что я разношу.
Come? - Domani cambio uniforme.
Это почта.
E' il fattorino.
Алло, почта?
Pronto, ufficio postale?
И после этого вы удивляетесь что почта приходит к нам по ночам.
E poi ci si stupisce, che la posta ci arrivi di sera!
Я доставил тебе своё письмо быстрей, чем это сделала бы почта.
Bè, l'ho portata con me la lettera, il mio cavallo corre più della posta.
Когда почта закрывается?
A che ora chiude la posta?
Его почта посылается сюда.
Si fa indirizzare la posta all'Agenzia Interamericana.
Почта, синьор.
Signor dottore, la posta.
Телефонный узел, почта, электростанция, госпитали, пожарная часть - всё, сэр.
I telefoni, la posta, la centrale elettrica gli ospedali, i pompieri. Tutto.
Ваше лекарство, сэр, и почта.
La sua medicina, signore. C'è anche la posta.
Кастеллуччи, почта!
Castellucci, posta!
Почта, сэр.
La posta, signore.
Мне казалось, герр Целлер, что почта в Австрии не перлюстрируется.
Avevo l'impressione, Herr Zeller che il contenuto dei telegrammi in Austria fosse privato!

Из журналистики

Хотя оно технически не является банком, это учреждение может принимать депозиты и платежи в электронном виде через мобильные телефоны или в лицензированных местах, как почта.
Pur non essendo tecnicamente una banca, questo tipo di istituzione è in grado di accettare depositi e pagamenti da parte dei clienti per via elettronica attraverso telefoni cellulari o presso luoghi autorizzati come gli uffici postali.

Возможно, вы искали...