пульт русский

Перевод пульт по-итальянски

Как перевести на итальянский пульт?

telecomando leggio cruscotto

Как перевести на итальянский пульт?

Подкинь пульт.

Lascia il telecomando.

Ты видел пульт дистанционного управления?

Hai visto il telecomando?

Я думаю, что бабуля потеряет этот пульт управления в диване.

Penso che la nonna lo perderà tra i cuscini del divano.

Пульт затопило!

La dinamo è sommersa!

Пульт дистанционного управления.

Telecomando.

Как он мог знать, что у телевизора есть пульт управления?

Come poteva sapere che aveva un telecomando per la TV?

Я имею в виду, откуда ты знал про пульт дистанционного управления?

Dico, come era possibile sapere del telecomando?

Это штурманский пульт, здесь все карты и лоции слева на право.

Ecco le carte. Mappe e carte sono in ordine da sinistra a destra.

Так? Хорошо, принесите их в центральный пост управления, пульт 3.

Okay, mandate tutto giù alla Sala di Controllo Centrale, Consolle 3.

Пожалуйста, выдайте числа на пульт.

Per favore, controllate la mia consolle Lisda.

Понимаете, я проверил этот пульт дважды.

Ho controllato due volte la consolle.

Этот пульт починили. - Знаю, сэр.

Sì, l'abbiamo fatta riparare.

Да, сэр, и я считаю, что пульт здесь ни при чём.

Sì, signore. Io non credo che sia la consolle.

Сказал, что пульт, должно быть, неисправен.

Ha detto che doveva esserci un guasto.

У этого есть пульт ДУ.

E questo ha anche il comando a distanza.

Пульт ДУ, мужик.

Che hai, l'arma segreta?