самолет русский
Перевод самолет по-итальянски
Как перевести на итальянский самолет?
Примеры самолет по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский самолет?
Простые фразы
Я видел самолет.
Ho visto un aereo.
Я видел самолет.
Vidi un aereo.
Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук.
L'aereo stava per decollare quando ho sentito un suono strano.
Я видел самолет.
Ho visto un aeroplano.
Я видел самолет.
Io vidi un aereo.
Я видел самолет.
Io ho visto un aereo.
Самолет как раз собирался взлететь.
L'aeroplano stava giusto decollando.
В какое время прибывает самолет из Ниццы?
A che ora atterra l'aereo da Nizza?
В какое время прилетает самолет из Ниццы?
A che ora atterra l'aereo da Nizza?
В котором часу прибывает самолет из Ниццы?
A che ora atterra l'aereo da Nizza?
В котором часу прилетает самолет из Ниццы?
A che ora atterra l'aereo da Nizza?
Субтитры из фильмов
Кто-то прислал за мной частный самолет.
Qualcuno. ha mandato un aereo privato.
Хорас, немедленно закажи самолет.
Che tipo di aereo?
Проконтролируй, чтобы самолет был готов.
Si assicuri che l'aereo sia pronto.
Мой самолет.
Il mio aereo!
Отец, ты запросил мой самолет?
Papà hai telegrafato per il mio aereo?
Я поспорила с ним на новый самолет, что вы выдадите себя в первые же 24 часа.
Ho scommesso un aereo che avrebbe allungato le mani entro 24 ore.
Самолет в Москву вылетает в 17:40.
C'è un aereo per Mosca alle 17:40.
На самом деле это все самолет.
Non è merito mio, è dell'apparecchio.
Самолет Журье изготовлен компанией Кудрон. Это стандартная модель с мотором Рено мощностью 200 л.с.
Bene, signorina, l'aereo di André Jurieux è un Caudron strettamente di serie con un motore Renault di 200 cavalli.
Если его самолет упадет, в этом обвинят меня.
Se gli capitasse qualcosa in aereo, darebbero subito la colpa a me.
Самолет на Лиссабон.
L'aereo per Lisbona.
Самолет в Америку.
Il clipper per I'America.
Лиссабонский самолет взлетает через 10 минут с восточной полосы.
L'aereo per Lisbona parte tra dieci minuti. Pista est.
Найди багаж мистера Ласло и занеси в самолет!
Travate il bagaglio del Sig. Laszlo e caricatelo.
Из журналистики
БОНН - Небольшой самолет делает последний заход на посадку. Однако нет ни аэропорта, ни взлетно-посадочной полосы, ни пилота, чтобы направить его вниз.
BONN - Un piccolo aereo esegue la manovra di avvicinamento per l'atterraggio, ma non c'è un pilota alla guida, né alcun aeroporto o pista ad accoglierlo.
Повторите эту игру несколько раз, и вы сможете позволить себе корпоративный самолет.
Basta ripetete il gioco più volte e ci si può permettere un jet privato.