сестра русский
Перевод сестра по-итальянски
Как перевести на итальянский сестра?
Примеры сестра по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сестра?
Простые фразы
Моя сестра не умеет хорошо готовить, так же, как и я.
Mia sorella non cucina bene, e neanche io.
Она пианистка, а ее сестра - певица.
Lei è una pianista e sua sorella una cantante.
Твоя сестра красива, как всегда.
Tua sorella è bellissima come sempre.
Моя сестра часто плачет.
Mia sorella piange spesso.
Моя сестра очень хорошо поёт.
Mia sorella canta molto bene.
Мы брат и сестра.
Siamo fratello e sorella.
Какая красивая у тебя сестра!
Com'è carina tua sorella!
Она моя сестра.
Lei è mia sorella.
У меня два брата и одна сестра.
Ho due fratelli e una sorella.
Моя сестра Сьюзан каждое утро просыпается рано.
Mia sorella Susan si alza presto ogni mattina.
Та женщина, к которой вы обращались, моя сестра.
La donna a cui avete parlato è mia sorella.
Это моя сестра.
Questa è mia sorella.
У меня красивая сестра.
Mia sorella è bella.
Она любит клубнику, а её сестра - яблоки.
A lei piacciono le fragole e a sua sorella le mele.
Субтитры из фильмов
У Ларри нет времени для многих людей, но его старшая сестра одна из них.
Larry non ha tempo per molte persone, ma la sua sorellona è tra queste.
Просто сегодня не слишком удобно, сестра Крейн.
Oggi non va proprio bene, infermiera Crane.
Сестра Уинифред испекла имбирные пряники!
Sorella Winifred ha preparato un po' di pan di zenzero!
Сестра Дайер, не погоняете меня по правилам дорожного движения?
Infermiera Dyer, può aiutarmi con il quiz sul codice della strada?
Теория - это, конечно, прекрасно, сестра. Но каждый раз, когда я предлагаю вам заняться практикой, вы находите отговорки и отлыниваете от уроков.
La teoria è estremamente positiva, sorella. ma, ultimamente, quando le propongo di fare pratica, trova scuse e rifiuta.
Проходите, сестра.
Venga, infermiera!
Совсем не помогает, сестра!
Non funziona, infermiera!
Бога ради, сестра!
Per l'amor del cielo, sorella!
Что случилось, сестра?
Cos'è successo?
Ключи от машины при вас, сестра Крейн?
Ha le chiavi della macchina, infermiera Crane?
Присядьте, сестра. Попрошу принести вам чашечку чая.
Si sieda, infermiera Crane. vedrò di farle portare una tazza di tè.
И я также считаю, что для своего же блага сестра Крейн должна отойти от дел, пока ситуация не разрешится.
E penso anche che, per il suo bene. l'infermiera Crane debba essere sospesa. finché la situazione non si è risolta.
Там всего лишь селёдка, но сестра Уинифред приготовила вам яйцо-пашот.
C'è l'aringa affumicata, ma sorella Winifred ti ha fatto un uovo sodo.
Сестра Джулиэнн дозвонилась до детской больницы.
Sorella Julienne ha telefonato in pediatria.
Возможно, вы искали...
сестрица |
сестренка |
Сестриере |
Сестричка |
сестричка |
сестрёнка |
сестра отца |
сестра матери |
сестра-хозяйка |
Сестрички Бэнгер |
сесть |
сестерций