США | сша | -ка | ск

ска русский

Перевод ска по-итальянски

Как перевести на итальянский ска?

ска русский » итальянский

Ska

Примеры ска по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ска?

Субтитры из фильмов

Ска. окажи, что любишь меня.
Dimmi che mi ami.
Я 3наю, ч то вы ска3али, оператор.
Ho capito cosa intende.
Как бы ни было плохо, от ска-ритмов становится лучше.
Niente e' tanto brutto da non poter essere migliorato dallo ska.
Я не сказал.. - Нет, ты ска.
Non ho detto. ma tu.
Ведь мама Од и ска.
Mamma Odie ha detto.
Извини. что ты ска. ты пас?
Scusa, hai detto che. ti tiri fuori?
Мистер Лэнг, принесите ска.
Mr Lang, prendete un pa.
Они обещали мне полное разбирательство. Но когда они опросили Винса. он ска. сказал, что все было по обоюдному согласию.
Mi avevano promesso un'indagine approfondita, ma quando hanno interrogato Vince, ha det. ha detto che e' stato consensuale.
Просто ска. серьёзно.. Серьёзно?
Dimmi qua. davvero. sul serio?
В ска акценты ставятся на другие части такта, с сильной доли смещены слабую.
Divenne noto come reggae, ma iniziò come ska, in cui l'accento cadeva su un tempo diverso dal solito, cioè sul tempo debole invece che sul tempo forte.
Ска -танцевальная музыка. Под нее пьют пиво и пляшут.
La musica ska era fatta per ballare, per bere birra e ballare.
Ко-то-ро-го ос-та-ви-ть? Под-ска-жи, Гос-по-ди!
Perciò chi tra voi due. dovrei uccidere?
Я начал играть на гитаре в альтернативной кантри-ска группе.
Ho cominciato a suonare la chitarra in una band alt-country-ska.
Кристина, остановись и выслушай, что я пытаюсь ска.
Cristina, fermati un minuto e ascolta cosa devo.