сок русский
Перевод сок по-итальянски
Как перевести на итальянский сок?
Примеры сок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сок?
Простые фразы
Я пью фруктовый сок.
Bevo un succo di frutta.
Один ананасовый сок, один чай с лимоном, одно пиво и бокал красного вина.
Un succo d'ananas, un tè al limone, una birra e un bicchiere di vino rosso.
Где мой яблочный сок?
Dov'è il mio succo di mele?
Мандариновый сок не так распространён, как апельсиновый.
Il succo di mandarino non è così diffuso come quello d'arancio.
Я заказываю себе сок.
Ho ordinato il succo.
Вы купили сок?
Avete comprato il succo?
Допив сок, он отодвинул стакан.
Bevuto il succo, lui scostò il bicchiere.
Он допил сок и отодвинул стакан.
Lui bevve il succo e scostò il bicchiere.
Свежевыжатый сок дороже сока из концентрата.
La spremuta è più cara del concentrato di succo.
Ты же знаешь, что я не люблю грейпфрутовый сок.
Sai bene che non mi piace il succo di pompelmo.
Тебе нравится сок?
Ti piace il succo?
Этот сок слишком сладкий.
Questo succo è troppo dolce.
Субтитры из фильмов
Ли Кан Сок наверно сейчас очень смущен и растерян из-за этой ситуации.
Ri Gang Seok, deve essere molto confuso al momento.
Кан Сок внутри?
Gang Seok, non è nella stanza?
Товарищ Ли Кан Сок!
Compagno Ri Gang Seok.
Товарищи Ким Хан А и Ли Кан Сок с оружием зашли в уборную.
La comagna Gim Hang A ed il compagno Ri Gang Seok sono corsi nel bagno con le pistole.
Ри Кан Сок.
Salve. Sono il Primo Tenente del Dipartimento di Difesa dell'Esercito Popolare Coreano, Ri Gang Seok.
Куда ушёл Ри Кан Сок?
Dove è andato Ri Gang Seok?
Товарищ Ри Кан Сок.
Compagno Ri Gang Seok.
Милая. зовут ли тебя Сок Чхоль или Чхоль Сок. дать жизнь?
Tesoro. Caro. alla mia età a volte dimentico se il tuo nome è Seok Cheol o Cheol Seok. Riuscirò ad avere questo bambino?
Милая. зовут ли тебя Сок Чхоль или Чхоль Сок. дать жизнь?
Tesoro. Caro. alla mia età a volte dimentico se il tuo nome è Seok Cheol o Cheol Seok. Riuscirò ad avere questo bambino?
Мама Чхоль Сок.
Mamma di Cheol Seok.
Другие ребята пьют сок и едят печенье. Хочешь к ним присоединиться?
Gli altri bambini stanno prendendo succo e biscotti. volete unirvi a loro?
Куриный бульон, яичные желтки и лимонный сок.
Brodo di pollo, tuorlo d'uovo e succo di limone.
Наберу себе целую кучу винограда и размажу по лицу, чтобы сок с бороды капал.
Mi prendo un bel grappolone d'uva e me lo spiaccico sulla faccia, e lascio che il succo mi coli giù per il mento.
Апельсиновый сок?
Spremuta? Ma certo.