спина русский

Перевод спина по-итальянски

Как перевести на итальянский спина?

спина русский » итальянский

dorso schiena dosso spalle

Примеры спина по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский спина?

Субтитры из фильмов

Спина отваливается.
Ho la schiena rotta.
У меня вся спина в мурашках.
Ho brividi di freddo che mi corrono lungo la schiena. Già.
Не думал, что так спина будет ныть от сбора фруктов с деревьев.
Chi l'avrebbe detto che allungarsi e raccogliere frutta ti spacca la schiena.
Как дела? - Моя голень, моя спина!
La gamba e la schiena.
Его спина заслоняет меня от мира.
Sa reggere bene la lana.
Если его спина устанет.
Se lui dovesse stancarsi.
Теперь моя спина ранена.
Ora la mia schiena comincia a far male.
И спина последнее время побаливает.
Ultimamente la schiena mi dà qualche noia.
Звучит как.. спина?
Suona come. un colpo?
Спина у меня сильная.
Ho delle spalle forti.
У меня раскалывается голова, и болит спина. Видно, я отвыкла быть беременной.
Invece ho mal di testa e mi sento distrutta.
У меня болит спина!
Accidenti, mi fa male la schiena!
И спина болит, и сердце - при мысли, что дети не попадут на фестиваль.
Lo sforzo mi spezza sia la schiena che il cuore se penso che i bambini mancheranno il festival.
Рей и Талли тоже хотели придти но Рея снова беспокоит спина.
Ray e Sally dovevano essere qui ma Ray si è sentito poco bene.

Возможно, вы искали...